Step Up 2: The Streets marque les débuts de Jon M. Chu en tant que réalisateur de long métrage.

Channing Tatum, protagoniste du premier film, revient dans un rôle de caméo en tant que Tyler Gage, désormais danseur professionnel en tournée avec Nora.

Malgré des critiques mitigées à négatives (28% sur Rotten Tomatoes), le film a surpassé son prédécesseur au box-office avec 150,8 millions de dollars de recettes mondiales pour un budget de 17,5 millions.

Le film a reçu un Teen Choice Award du meilleur film dramatique ainsi qu'un MTV Movie Award du meilleur baiser pour Briana Evigan et Robert Hoffman.

Le scénario est crédité à Toni Ann Johnson et Karen Barna, avec Duane Adler et Alex Tse ayant contribué sans être crédités selon la version française de l'article.

Les chorégraphies du film ont été réalisées par Jamal Sims, Hi-Hat et Dave Scott, ce dernier ayant notamment travaillé sur Stomp the Yard.

Le film est sorti en France sous le titre Sexy Dance 2 et au Québec sous le titre Dansez dans les rues, avec des dates de sortie différentes de celle des États-Unis.

L'édition DVD et Blu-ray, sortie le 15 juillet 2008, comprend des scènes coupées présentant les crews de danse JabbaWockeeZ et West Coast Riders, ainsi qu'une vidéo prank de l'acteur principal Robert Hoffman.