Pas de connexion

In the Mood for Love

Sentez la chaleur, gardez la sensation de brûlure, laissez la sensation exploser.

2000 · 95 min · Drame
8.8 Discret
Drame Romance

Hong Kong, 1962. M. et Mme Chow emménagent dans leur nouvel appartement le même jour que leurs voisins, M. et Mme Chan. Sans comprendre comment cela a commencé, Chow Mo-wan et Chan Li-zhen apprennent que leurs époux respectifs ont une liaison. Cette découverte les choque mais les rapproche. Ils se voient de plus en plus souvent mais le voisinage commence à s'en apercevoir. Il semble n'y avoir aucune possibilité pour eux de vivre une relation amoureuse. Mais la retenue, les réserves émotionnelles de Mme Chan hantent M. Chow, qui sent ses sentiments changer.

Titre original
花樣年華
Pays d'origine
🇭🇰 R.A.S. chinoise de Hong Kong
Année
2000

Anecdotes & secrets de tournage

/
Genèse

Le film a commencé comme un projet abandonné intitulé Summer in Beijing, une histoire d'amour musicale que Wong Kar-wai voulait tourner à Tiananmen Square, avant que des obstacles politiques et logistiques le forcent à transférer l'histoire à Hong Kong dans les années 1960.

Genèse

Wong avait conçu à l'origine Summer in Beijing comme un triptyque d'histoires, mais a abandonné deux d'entre elles, ne gardant qu'un fil narratif intitulé « A Story of Food » racontant un homme et une femme partageant des nouilles et des secrets, qui a évolué en In the Mood for Love.

Genèse

L'écriture de la suite 2046 a commencé simultanément avec In the Mood for Love, car les idées inutilisées et les séquences qui ne convenaient pas au premier film ont été ensuite retournées et réimaginées pour la suite.

Casting

Le casting de Tony Leung et Maggie Cheung a permis à Wong de revisiter un fil conducteur lâche de son film de 1990 Days of Being Wild, puisque les deux acteurs y avaient participé, bien que jamais dans des scènes ensemble, et la ligne narrative inachevée de Leung était destinée à une suite qui n'a jamais été réalisée.

Tournage

Le tournage a pris 15 mois, avec une grande partie des séquences d'extérieur et d'hôtel réellement filmées dans des quartiers moins modernisés de Bangkok, en Thaïlande, plutôt qu'à Hong Kong même, en raison de l'ampleur des changements dans la vraie ville depuis les années 1960.

Tournage

Le directeur de la photographie Christopher Doyle, qui avait tourné cinq films précédents de Wong Kar-wai, a quitté la production quand elle a dépassé le délai en raison de l'habitude du réalisateur de refaire sans fin les scènes clés jusqu'à ce qu'elles lui semblent justes ; il a été remplacé par Mark Lee Ping Bin, connu pour son travail avec Hou Hsiao-hsien, et les deux partagent un crédit égal malgré leurs styles différents.

Tournage

Doyle a ensuite signé pour la suite 2046 mais a également abandonné ce projet pour des raisons similaires, et n'a pas travaillé avec Wong Kar-wai depuis.

Genèse

Wong avait prévu de titre le film Secrets, mais a changé d'avis après avoir écouté la reprise de Bryan Ferry du standard de jazz « I'm in the Mood for Love » tard en post-production ; le directeur du Festival de Cannes avait également suggéré que le titre original manquait de caractère distinctif.

Références

Wong Kar-wai a dit qu'il avait été influencé par Vertigo de Hitchcock lors de la réalisation du film, comparant le personnage de Tony Leung à celui de James Stewart, notant que le public perçoit une relation innocente sans voir le côté plus sombre et obsessionnel des rencontres secrètes des personnages.

Anecdote

Le film a été présenté au Festival de Cannes dans un état proche du chaos, à peine achevé à temps, Wong ayant assuré un accord de distribution en Amérique du Nord avec USA Films basé sur seulement quelques minutes de séquences projetées.

Anecdote

En 2021, Wong a sorti un court-métrage NFT de 92 secondes intitulé In the Mood for Love — Day One, composé de séquences inutilisées du premier jour de tournage, mettant en vedette Leung et Cheung jouant des personnages entièrement différents et alternatifs ; il a été vendu aux enchères chez Sotheby's.

Références

Le film de 2007 de Wong My Blueberry Nights a été partiellement inspiré par le court-métrage rarement vu In the Mood for Love 2001, adapté à un contexte américain car il voulait travailler avec Norah Jones, qui ne parlait pas chinois.

Répliques cultes

/

He remembers those vanished years. As though looking through a dusty window pane, the past is something he could see, but not touch. And everything he sees is blurred and indistinct.

Narrateur Ouverture du film, le personnage principal se remémore le passé

It is a restless moment. She has kept her head lowered... to give him a chance to come closer. But he could not, for lack of courage. She turns and walks away.

Narrateur Un moment d'hésitation entre deux personnages

Feel the heat, keep the feeling burning, let the sensation explode.

Tagline Slogan promotionnel du film

Le ressenti de la communauté

😤 Frustré 25%
😭 Triste 50%
🥹 Ému 50%

Ce que les gens en disent (2)

Connecte-toi pour donner ton avis.

Trier

Aucune critique pour l'instant.

T

Torrezno ★ 8

il y a 1 semaine

Fascinante, delicada y romántica pero una cosa es no querer ser como ellos y otra perder el amor de tu vida por ser unos parvos. Quizás, quizás, quizás...

L

Lucía Prada ★ 10

il y a 3 semaines

Él recuerda esa época pasada como si mirase a través de un cristal cubierto de polvo. El pasado es algo que se puede ver pero no tocar. Y todo cuanto se ve está borroso y confuso. Estoy derruida.

Nouvelle version disponible

Une mise à jour de Seenr vient d'être publiée. Recharge pour en profiter.