Avant Ben Affleck, Vin Diesel avait été envisagé pour incarner Daredevil mais a préféré tourner un autre film ; Guy Pearce et Matt Damon ont également révélé plus tard avoir refusé le rôle.
Edward Norton, Matthew Davis et Colin Farrell ont aussi été considérés pour le rôle principal avant qu'Affleck ne signe ; Farrell a finalement obtenu le rôle de Bullseye.
Fan de longue date des comics, Ben Affleck a lu tous les numéros de Daredevil et a expliqué avoir accepté le rôle par peur qu'un autre acteur ne trahisse l'esprit du personnage.
Pour le rôle d'Elektra, plusieurs actrices ont été envisagées comme Kate Winslet, Penélope Cruz, Salma Hayek, Natalie Portman, Lucy Liu, Jessica Alba et Katie Holmes, avant que Jennifer Garner ne soit retenue face à Jolene Blalock, Mía Maestro et Rhona Mitra.
Michael Clarke Duncan, qui pesait 290 livres au moment de son engagement, a dû prendre 40 livres supplémentaires pour correspondre au physique du Caïd, en soulevant des poids et en mangeant sans restriction.
Seth Rogen a auditionné pour le rôle de Foggy Nelson mais a été jugé trop jeune ; c'est finalement Jon Favreau qui a obtenu le rôle.
Le personnage de journaliste Ben Urich travaille pour le New York Post plutôt que pour le Daily Bugle des comics, car les droits cinématographiques du Daily Bugle appartenaient alors à Sony Pictures en raison de Spider-Man.
Bien que l'histoire se déroule à Hell's Kitchen à Manhattan, le film a été tourné principalement dans le centre-ville de Los Angeles, notamment autour de l'Arcade Building, dont l'architecture ancienne en briques a été jugée idéale pour représenter New York.
La Fox voulait initialement tourner le film au Canada pour réduire les coûts, mais le réalisateur Mark Steven Johnson, le directeur de la photographie Ericson Core et Ben Affleck (qui ne voulait pas retourner tourner au Canada après 'The Sum of All Fears') ont fait pression pour tourner à Los Angeles.
Ben Affleck a dû porter des lentilles de contact simulant des cataractes blanchâtres pendant tout le tournage afin de paraître réellement aveugle, ce qui a aidé son jeu d'acteur selon le réalisateur.
Le studio Rhythm and Hues a créé numériquement le 'sens radar' de Daredevil, surnommé le 'shadow world', entièrement en CGI, sauf pour une scène sous la pluie avec Elektra où les effets ont été superposés sur des images réelles.
Le réalisateur s'est directement inspiré de cases du comic 'Guardian Devil' de Joe Quesada, reproduisant certaines scènes presque à l'identique, comme celle où Daredevil est représenté crucifié.
Stan Lee, Frank Miller et Kevin Smith apparaissent tous en caméo dans le film, ce dernier interprétant un assistant de police légale nommé 'Jack Kirby' en clin d'œil au célèbre dessinateur.
Un personnage secondaire, criminel traqué par Daredevil, est nommé Jose Quesada en hommage à l'éditeur Marvel Joe Quesada.
Le compositeur Graeme Revell a donné à chaque personnage une couleur sonore distincte : des sonorités de guitare pour Bullseye et des rythmes de basse pour le Caïd, avec la collaboration du guitariste Mike Einziger d'Incubus pour les éléments rock.
Une version director's cut classée R est sortie en 2004, réintégrant environ 30 minutes de scènes coupées dont une intrigue impliquant un personnage joué par Coolio, et a été globalement mieux accueillie par la critique que la version cinéma.
Le film a été interdit en Malaisie par la commission de censure locale en raison de scènes jugées trop violentes, malgré les efforts de la 20th Century Fox pour faire appel de cette décision.
Ben Affleck a par la suite renié le film, déclarant détester Daredevil et affirmant que cette expérience l'avait motivé à vouloir incarner correctement un super-héros avec son rôle de Batman dans Batman v Superman.
