Pas de connexion

Johnny English

Il ne craint rien. Il n'a peur de rien. Il ne comprend rien.

2003 · 87 min · Aventure
7.2 Discret
Aventure Action Comédie

Dans un monde angoissé, déboussolé, peu d'institutions sont aussi fiables que les services secrets britanniques. Leurs supers agents, leurs réseaux internationaux, leur matériel et leur panoplie high-tech en font l'ultime bastion de l'Honneur, du Devoir et de la Vérité.Informés d'un odieux complot contre les Joyaux de la Couronne, les services secrets mettent sur le coup la crème de la crème des espions de Sa Majesté - leur agent n°1. Mais ce dernier se fait tuer et est promptement rejoint dans l'autre monde par l'élite du Renseignement...La sécurité du pays, l'espoir de venger le contre-espionnage, la protection des Joyaux de la Couronne, symbole immémorial de la grandeur de l'Empire, reposent désormais sur les épaules d'un seul homme : Johnny English. Il ne craint rien et ne comprend rien. Ce n'est pas le meilleur des agents... C'est le seul.

Pays d'origine
🇬🇧 Royaume-Uni
Année
2003

Anecdotes & secrets de tournage

/
Genèse

Le personnage de Johnny English est basé sur un espion maladroit nommé Richard Latham, que Rowan Atkinson interprétait dans une série de publicités britanniques pour Barclaycard dans les années 1990.

Genèse

Le personnage de Bough (prononcé 'Boff') était déjà présent dans les publicités Barclaycard, mais y était joué par un autre acteur, Henry Naylor.

Genèse

Rowan Atkinson avait signé pour incarner ce parodique agent 007 dès mars 2000, avant même la sortie de son film Maybe Baby.

Tournage

Le tournage a duré quatorze semaines en 2002, avec des prises de vues aux studios de Shepperton, à Londres et à St. Albans, avant de se terminer par deux jours de tournage à Monte-Carlo pour la scène finale.

Tournage

Certains gags des publicités Barclaycard ont été repris dans le film, comme la scène où English identifie mal un serveur ou se tire accidentellement dessus avec un stylo tranquillisant, bien que dans le film ce soit la secrétaire de Pegasus qui soit touchée.

Tournage

Les scènes se déroulant à l'abbaye de Westminster ont en réalité été tournées à la cathédrale de St Albans, dont la chorale interprète également le chant du couronnement dans le film.

Tournage

Le film duplique une seule vraie tour de Canary Wharf (One Canada Square) en deux tours identiques à l'écran, censées représenter l'hôpital de Londres et le siège de Sauvage.

Tournage

L'extérieur du château français de Sauvage est en réalité celui du château situé au sommet de St Michael's Mount, en Cornouailles.

Références

La scène d'ouverture où Johnny English s'introduit dans un château s'inspire de la scène pré-générique de Bons Baisers de Russie, où un agent du SPECTRE déguisé en James Bond effectue une infiltration similaire.

Références

La scène où English tente de démasquer un faux archevêque de Canterbury grâce à un tatouage sur son postérieur rappelle une scène similaire du film Y a-t-il un flic pour sauver le président ?.

Références

Le scénario a été coécrit par Neal Purvis et Robert Wade, également scénaristes de la saga James Bond, qui s'amusent à détourner les codes de la franchise qu'ils connaissent bien.

Répliques cultes

/

You might have taken me, but you'll never take England. Not as long as I have breath in my body or a bullet in my gun. [English pulls the trigger, but poo splurts out instead of a bullet]

Johnny English Face à Sauvage, English tente une réplique héroïque qui tourne mal

A good agent doesn't need gadgets. The only gadgets I've ever needed are a sharp eye, a finely tuned ear and a slightly bigger brain than is strictly necessary.

Johnny English English explique sa philosophie d'agent secret

[Addressing the Archbishop of Canterbury, who he believes to be an impostor] Do you or do you not have tattooed on your bottom the words, "Jesus is coming – look busy"?

Johnny English English soupçonne l'archevêque de Cantorbéry d'être un imposteur

[After climbing into a castle via the sewage system] Oh, pull yourself together, it's only a little bit of poo!

Johnny English Après être sorti des égouts d'un château

[furious because his coronation has been interrupted by English, pulls a gun on crowd] Shut up! All this stupid little country has to do is stand in line and do what it's told for one miserable day! But can it do that? My fragrant French Ass it can!

Pascal Sauvage Sauvage explose de colère lors de son couronnement interrompu

[after accidentally being crowned king; points to Sauvage after a pause] Arrest that man... and lock him away! [the crowd cheers as four guards take Sauvage away]

Johnny English English, couronné roi par erreur, confond ses pouvoirs

I've been dropped into the Kalahari desert, carrying nothing but a toothbrush and a packet of Sherbet Lemons, and I still found my way to Bulawayo before Ramadan.

Johnny English English se vante de ses exploits improbables

The word 'mistake' sir is not one that appears in my dictionary.

Johnny English English refuse d'admettre une erreur

Clearly, the aptly-named English is a fool.

Pascal Sauvage Sauvage méprise son adversaire

Good morning, gentlemen! MI7 at your service.

Johnny English Présentation d'English à ses collègues du MI7

[speaking to Bough] Have you heard of the chanting of the Bedouin monks of the Almaghreb mountains?

Johnny English English se lance dans une digression absurde avec Bough

[speaking to Lorna] Are you familiar with the shaman throat warblers of the Guatemalan Delta?

Johnny English English drague Lorna avec une remarque saugrenue

(first lines) Ah, the Heckler and Koch G-36. Quite deadly in the right hands.

Johnny English Ouverture du film, description d'une arme

He knows no fear. He knows no danger. He knows nothing.

Taglines Tagline du film

When it comes to secret agents, there's the smooth, there's the sophisticated... and there's Johnny English.

Taglines Tagline du film

Le ressenti de la communauté

😆 Amusé 100%
🙃 Perdu 33%

Ce que les gens en disent (0)

Connecte-toi pour donner ton avis.

Aucune critique pour l'instant.

Rien encore. Lance la discussion !

Nouvelle version disponible

Une mise à jour de Seenr vient d'être publiée. Recharge pour en profiter.