Pas de connexion

Le Roi lion 2 : L'Honneur de la tribu

Le cycle de la vie continue sur la terre des lions…

1998 · 80 min · Aventure
8.7 Discret
Se connecter pour suivre
Aventure Animation Drame Familial Romance

Kiara, fille de Simba et lionçonne au caractère affirmé, aspire partir à l'aventure et contourne la surveillance de son père. Timon et Pumbaa sont de bien impuissants baby-sitters, surtout quand elle rencontre un intrigant rival, Kovu, l'héritier de Scar. En cherchant leur place dans le Grand Cercle de la Vie, les deux lionceaux découvrent que l'unité vaut mieux que l'adversité.

Titre original
The Lion King II: Simba's Pride
Pays d'origine
🇺🇸 États-Unis
Année
1998
Studio
Disney Television Animation

Anecdotes & secrets de tournage

/
Genèse

Dès mai 1994, avant même la sortie en salles du premier Roi Lion, Disney envisageait déjà une suite directe-en-vidéo, qui ne sortira finalement qu'en 1998 après plusieurs reports.

Genèse

Le personnage de Kiara s'appelait initialement Aisha, mais ce nom a été abandonné car il correspondait à celui d'une Power Ranger féminine.

Genèse

Pendant la production, Kovu était censé être le véritable fils biologique de Scar, ce qui en aurait fait le cousin de Kiara au premier degré (une fois retiré) ; ce point d'intrigue aurait été âprement débattu entre dirigeants de Disney.

Genèse

Le réalisateur Darrell Rooney a expliqué que le scénario final s'est peu à peu transformé en variation de Roméo et Juliette de Shakespeare, tout en développant davantage le point de vue des parents que la pièce originale.

Casting

Kathleen Turner avait d'abord été choisie pour doubler Zira, ce qui aurait marqué ses débuts en tant que chanteuse, mais elle a finalement été remplacée par Suzanne Pleshette pour des raisons non précisées.

Casting

Rowan Atkinson, voix de Zazu dans le premier film, a été remplacé par Edward Hibbert, qui reprendra également ce rôle dans Le Roi Lion 1½.

Casting

Jane Leeves (Frasier) avait été engagée en 1996 pour incarner Binti, une petite amie prévue pour Zazu, mais le personnage a finalement été supprimé du film.

Casting

Cheech Marin devait à l'origine reprendre son rôle de la hyène Banzaï du premier film, mais le personnage a été coupé du scénario final.

Casting

Sarah Jessica Parker (épouse de Matthew Broderick) et Jennifer Aniston étaient pressenties pour doubler la fille de Simba, alors nommée Aisha, avant que le rôle ne soit finalement confié à Neve Campbell sous le nom de Kiara.

Casting

En raison du décès de Madge Sinclair, voix de Sarabi dans le premier film, avant le début de la production, le personnage de Sarabi n'apparaît pas dans cette suite.

Tournage

Aucun des animateurs originaux du premier film n'a participé à la production de la suite : l'essentiel de l'animation a été réalisé par le studio Walt Disney Television Animation de Sydney, en Australie, tandis que le storyboard et la pré-production ont été effectués au studio Feature Animation de Burbank.

Références

Lors de la chanson 'L'Un des nôtres', le reflet de Kovu dans l'eau se change en Scar, son père adoptif, un clin d'œil direct à la scène du premier film où le reflet de Simba se transforme en Mufasa.

Références

Le titre original 'Simba's Pride' joue sur le double sens du mot anglais 'pride', qui signifie à la fois 'fierté' et désigne un groupe de lions, un jeu de mots que les traducteurs français ont contourné avec le titre 'L'Honneur de la tribu'.

Anecdote

C'est le seul film de la franchise où Timon et Pumbaa ne chantent aucune chanson ni n'apparaissent dans les morceaux musicaux.

Anecdote

C'est le seul film de la franchise Le Roi Lion à avoir bénéficié d'un doublage québécois distinct, qui ne fut utilisé que lors de la sortie vidéo initiale avant que les rééditions n'adoptent le doublage français standard.

Réception

Disney était tellement confiant dans le succès du film qu'il a expédié 13 millions d'exemplaires en magasins dès sa sortie le 27 octobre 1998 ; au final, environ 15 millions de copies ont été vendues, générant près de 300 millions de dollars de dépenses des consommateurs.

Musique

Une chanson intitulée 'Return to Pride Rock: Songs Inspired by Disney's The Lion King II: Simba's Pride' est sortie en CD en septembre 1998, incluant toutes les chansons du film ainsi que des morceaux additionnels inspirés par celui-ci, dont une version abrégée de 'He Lives in You' de Lebo M.

Répliques cultes

/

Kiara : Père je t’en supplie. Réfléchis ! Simba : À partir de maintenant tu n’iras nulle part sans être accompagnée. Kiara : Ce n’est pas juste. Simba : Il s’est servi de toi pour m’avoir ! Kiara : Non ! Ce n’est pas vrai... Il m’aime ! Simba : Parce que tu es ma fille ! Tu ne quitteras plus la Terre des Lions. Et je t’interdis formellement de le revoir... Est-ce que c’est clair ? Kiara : Tu ignores qui il est ! Simba : Je le connais assez pour savoir qu’il suit la trace de son père... (Il s’éloigne de Kiara.) Tout comme moi je suis celle du mien. Kiara : (sur le point d’éclater en sanglots) : Tu ne seras jamais Mufasa !

Kiara / Simba Dispute sur Kovu et Mufasa

Kovu : Ce n’est pas sa faute. C’est moi qui suis parti. Zira : (se mettant en colère) : Et où comptais-tu aller ? Kovu : Nulle part. Zira : Qui a fait de nous des Hors-la-loi ? Kovu : Simba. Zira : Qui a tué Scar ? Kovu : Simba. Zira : Combien de fois va-t-il falloir que je me répète ?

Zira / Kovu Zira accuse Kovu et évoque Simba

Simba : (se mettant en colère) : Pourquoi es-tu revenu ? Kovu : Simba. Je ne suis pour rien dans toute cette histoire. Simba : Tu n’es pas des nôtres. Kovu : J’implore ta clémence et ton pardon. Kiara : Papa s’il te plaît. Écoute-le Simba : (à Kiara) : Silence ! (à Kovu) Je t’avais dit que je résèrvais mon jugement. Voilà ma sentence, ... L’exil. Kiara : Non !

Simba / Kovu / Kiara Le procès de Kovu

Zira : Scar... veille bien sur mon pauvre Nuka. (Elle se dirige vers Kovu.) Toi ! (Elle le griffe à l’œil gauche.) Kovu : Aaaaaah ! Zira : (menaçante) : Comment as-tu osé ? Kovu : J-J-Je n’ai pas voulu ça. Je n’y suis pour rien. (avec force) Je n’ai rien fait ! Zira : Justement ! Et en cela, tu as honteusement trahi les tiens... et la mémoire de Scar ! Kovu : (criant) : Je ne veux plus jamais entendre parler de lui ! Zira : Tu ne pourras y échapper ! Nuka est mort par ta faute ! Kovu : Non. Zira : Tu as tué ton propre frère ! Kovu : Non !

Zira / Kovu Zira punit Kovu après la mort de Nuka

Simba : Restons-en là. Rentre chez toi ! Zira : Mais je suis chez moi.

Simba / Zira Confrontation finale entre Simba et Zira

J’entrevois désormais une occasion fabuleuse de reconquérir le pouvoir !

Zira Zira complote pour reprendre le pouvoir

Le piège se referme, ce n’est qu’une question de temps. Plus Kovu se rapproche de la fille, et plus il se rapproche de Simba ! Et une fois que Simba sera seul...

Zira Le plan de Zira se dévoile

Simba m’a fait souffrir pour la dernière fois...

Zira La vengeance de Zira contre Simba

Un Hors-la-loi comme tu dis, ne dépend de personne. Je fais ce que je veux quand je veux !

Kovu Kovu revendique sa liberté

Partons loin d’ici. On s’installera quelque part ! Et on y fondera... notre propre famille.

Kovu Kovu rêve d'un avenir avec Kiara

On va lui coller aux pattes comme la puanteur au derrière d’un phacochère !

Timon Timon parle de suivre quelqu'un

Mmm... c'est vrai Sire. Nous lui sommes redevables… et le protocole exige que le roi paye ses dettes. Quoique en l’occurrence vous pourriez faire une exception.

Zazu Zazu rappelle le protocole royal

Sire ! Les Hors-la-loi viennent par ici… pour nous donner l’assaut ! C’est la guerre !

Zazu Alerte à l'arrivée des Hors-la-loi

C’est moi qui devrait être le chouchou, l’élu. Je suis le plus vieux, le plus fort, le plus intelligent--

Nuka Nuka se plaint de ne pas être le favori

Kovu, Kovu, Kovu. Scar n’était même pas son père. Il n’a fait que l’adopter.

Nuka Nuka rabaisse Kovu

Hmmm. Je me conformerais à la loi de mon père. Pour l’heure, je réserve mon jugement. Nous verrons qui tu es vraiment.

Simba Simba réserve son jugement sur Kovu

Simba... tu lui dois la vie de ta fille.

Nala Nala rappelle une dette à Simba

Je t’avais pourtant bien dit de le surveiller !

Zira Zira reproche une négligence

Le ressenti de la communauté

😵 Choqué 100%
😆 Amusé 100%
🤩 Ravi 100%

Ce que les gens en disent (0)

Connecte-toi pour donner ton avis.

Aucune critique pour l'instant.

Rien encore. Lance la discussion !

Nouvelle version disponible

Une mise à jour de Seenr vient d'être publiée. Recharge pour en profiter.