Aux portes du cauchemar

The Nightmare Room est basée sur la série de livres pour enfants du même nom créée par R. L. Stine, l'auteur de Frissons (Goosebumps), après la fin de cette collection chez Scholastic.

La série a été décrite par la maison d'édition de Stine, Parachute Publishing, comme une mise à jour moderne de La Quatrième Dimension (The Twilight Zone), et a marqué la première série de prise de vue réelle diffusée par Kids' WB.

La distribution comprenait de jeunes acteurs qui deviendraient plus tard très populaires, comme Amanda Bynes, Frankie Muniz, Justin Berfield, Drake Bell, Brenda Song, Shia LaBeouf, Kaley Cuoco, et les jumeaux Dylan et Cole Sprouse.

Plusieurs acteurs vétérans du genre de l'horreur ont participé à des épisodes de la série, notamment Robert Englund (célèbre pour avoir interprété Freddy Krueger dans Cauchemar sur Elm Street), David Carradine, Tippi Hedren et Angus Scrimm.

Bien que dans la narration d'ouverture et de fermeture, R. L. Stine soit présenté en train de faire le monologue dans un style très similaire à celui de Rod Serling dans La Quatrième Dimension, la voix appartenait en réalité à l'acteur James Avery, connu pour Le Prince de Bel-Air.

The Nightmare Room est l'une des seules deux séries de prise de vue réelle qui ont été diffusées sur Kids' WB, l'autre étant Brats of the Lost Nebula.

Le 20 août 2002, 8 épisodes ont été lancés sur 2 volumes de DVD, tandis que les 5 autres épisodes de la série n'ont jamais été publiés en format physique.