The Mind of the Married Man

Le générique de la série reprend la chanson-titre de la comédie musicale I Love My Wife (1977), composée par Cy Coleman et Michael Stewart.

Le critique Ken Tucker d'Entertainment Weekly a élu la série pire programme télévisé de 2002, la qualifiant de 'rancid little barf-com' de Mike Binder et la jugeant plus offensante que des émissions similaires sur des chaînes non payantes en raison de son sexisme explicite.

Phil Gallo, dans Variety, a décrit la série comme une version exagérée des mœurs sexuelles d'un trio de chroniqueurs de journaux à Chicago, estimant qu'elle aspirait à être un 'Sex and the City au masculin' sans en avoir les qualités de personnages, d'intrigue ou de réalisme.

Julie Salamon, du New York Times, a jugé la série moins habile et surprenante que Sex and the City et pleine de clichés de sitcom, tout en la trouvant 'intelligemment produite' et 'captivante' car ses personnages, bien qu'agaçants, touchent à certaines vérités.

Selon Carolyn Strauss, alors vice-présidente exécutive du développement des programmes chez HBO, la série s'est révélée 'clivante' au sein des foyers : les femmes refusant de la regarder, les maris et petits amis ne la visionnaient pas avec leurs compagnes.

Dans une critique rétrospective de 2011, le média Metro a qualifié la série de 'datée', jugeant que ses vestes carrées et la qualité visuelle du tournage lui donnaient un aspect vieillot digne du début des années 1990, malgré quelques moments drôles.

HBO a annulé la série après 20 épisodes répartis sur deux saisons, diffusées entre septembre 2001 et novembre 2002.

En France, la série a été diffusée sous le titre Le Journal intime d'un homme marié à partir du 23 janvier 2003 sur la chaîne Jimmy, et en Belgique sur Club RTL.