Ergo Proxy

Ergo Proxy est une œuvre originale du studio Manglobe, qui avait auparavant produit Samurai Champloo, et se déroule dans un monde dystopique après l'effondrement d'une civilisation préhistorique, intégrant des thématiques philosophiques et psychologiques autour de la « raison d'être ».

La série fut la première production animée de la chaîne WOWOW diffusée en son surround 5.1.

Les noms des autoreivs Entourage de Donov Mayer (Derrida, Lacan, Husserl, Berkeley) ainsi que ceux de Kristeva et Daedalus font directement référence à des philosophes réels : Jacques Derrida, Jacques Lacan, Edmund Husserl, George Berkeley, Julia Kristeva, et à Dédale de la mythologie grecque, père d'Icare.

Le nom du personnage Real Mayer (124C41+) est une référence directe au roman de science-fiction Ralph 124C 41+ de Hugo Gernsback.

Le nom du virus Cogito et celui du personnage Ergo font écho à la formule cartésienne « Cogito, ergo sum » (« Je pense, donc je suis »).

Le design du personnage Real Mayer aurait été inspiré par l'apparence d'Amy Lee, chanteuse du groupe Evanescence, telle qu'elle apparaît sur la pochette de l'album Fallen.

La scène de poursuite dans le centre commercial, filmée au ralenti, rend hommage à la fusillade des escaliers du film Les Incorruptibles de Brian De Palma, elle-même inspirée de la séquence des escaliers d'Odessa dans Le Cuirassé Potemkine d'Eisenstein.

La série emprunte fortement à l'atmosphère de film noir et à l'univers de Blade Runner de Ridley Scott, notamment à travers son enquête policière initiale sur un meurtre commis par un robot.

Le nom d'Iggy et les questions de Real sur la désactivation de son application de langage renvoient au test de Turing élaboré par Alan Turing pour évaluer l'intelligence artificielle.

Une scène où Real se retrouve dans l'eau fait référence au tableau préraphaélite La Mort d'Ophélie de John Everett Millais.

L'épisode 15 rend hommage à 2001, l'Odyssée de l'espace de Stanley Kubrick, à travers une séquence de jeu télévisé où Vincent Law doit deviner le nom d'un vaisseau spatial après une image d'un homme préhistorique brandissant un os.

L'épisode 4 fait réciter un passage de Voyages et excursions de Victor Hugo ainsi qu'une citation du poète français Joë Bousquet.

Le générique de fin de la série utilise la chanson Paranoid Android du groupe Radiohead, tirée de l'album OK Computer, bien que les versions en streaming l'aient remplacée par le titre Fellow Citizens composé par Yoshihiro Ike.

Un manga dérivé intitulé Centzon Hitchers and Undertaker, adaptant une fiction fictive vue dans la série, a été prépublié dans le Monthly Sunday Gene-X en 2006 avant d'être édité en français par Asuka en 2008.