L'Enfer du devoir

Tour of Duty a été créée dans le sillage du succès critique du film Platoon d'Oliver Stone (1986), qui a inspiré plusieurs séries sur le même thème. Elle fut la première série télévisée à montrer régulièrement des soldats américains au combat au Sud-Vietnam.

La première saison a été tournée à Hawaï, à la caserne Schofield Barracks, pour un rendu plus réaliste du terrain vietnamien.

Pour réduire les coûts, les saisons 2 et 3 ont été tournées en Californie, à Indian Dunes/Newhall Orchards and Farms près de Santa Clarita, un lieu également utilisé pour les tournages de China Beach et Baa Baa Black Sheep (Les Têtes brûlées), et qui reprenait notamment des éléments de décor de la série M*A*S*H.

Le déménagement du tournage en Californie a entraîné un changement d'orientation du scénario : le peloton a été transféré près de Saïgon, transformant la série d'une chronique réaliste de la vie d'un fantassin en un show plus orienté action, romance et drame, ce que l'équipe de production a jugé responsable du déclin de la série.

CBS a introduit des personnages féminins dans la série pour concurrencer China Beach, un drame diffusé sur ABC centré sur des infirmières de l'armée pendant la guerre du Vietnam et destiné à attirer un public féminin.

Le générique original utilisait une version abrégée de "Paint It Black" des Rolling Stones, déjà présente dans le film Full Metal Jacket (1987) ; ce titre a été retiré de l'édition DVD américaine mais conservé dans les éditions britanniques.

Pour des raisons de droits, la bande originale (incluant des titres de Creedence Clearwater Revival, Jimi Hendrix ou Jefferson Airplane) a été remplacée par des morceaux "soundalike" sur les sorties VHS et DVD américaines, ce qui a suscité une vive protestation des fans et fait chuter les ventes du coffret DVD de la troisième saison.

Grâce au succès de la série aux Pays-Bas, où sept albums de la bande originale ont été publiés, "Paint It Black" a été réédité en single et est reparu en tête du top 40 néerlandais en mai 1990.

La série a remporté un Emmy Award du meilleur mixage sonore pour une série dramatique en 1988 (pour l'épisode "Under Siege"), avec deux autres nominations dans la même catégorie en 1989 et 1990.