Californication

Le finale de la première saison, « The Last Waltz », est nommé en hommage au film de concert de Martin Scorsese du même nom.

De nombreux titres d'épisodes font allusion à des albums et des chansons rock, tels que « Filthy Lucre » (Sex Pistols), « Turn the Page » (Bob Seger, également reprise par Metallica), et « The Land of Rape and Honey » (Ministry), tandis que les épisodes « ...And Justice for All » et « The Unforgiven » sont nommés d'après des chansons de Metallica.

Les romans fictifs de Hank Moody South of Heaven, Seasons in the Abyss et God Hates Us All sont tous nommés d'après des albums de Slayer, et les livres Crack the Sky et Blood Mountain de l'auteur fictif Richard Bates partagent leurs noms avec des albums de Mastodon.

Le personnage Atticus Fetch, une rockstar jouée par Tim Minchin, a un nom qui est un jeu de mots sur Atticus Finch tiré de Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur.

Le personnage principal Hank Moody a été comparé par les critiques à l'écrivain Charles Bukowski, et est même directement comparé à Bukowski par d'autres personnages de la série, faisant écho à l'alter ego de Bukowski Henry « Hank » Chinaski.

Zakk Wylde, guitariste de Black Label Society et ancien guitariste d'Ozzy Osbourne, a fait une apparition comme employé de magasin de guitare dans un épisode intitulé « Suicide Solution », référençant la chanson d'Ozzy Osbourne.

Le batteur de Mötley Crüe Tommy Lee a eu une apparition en jouant une version pour piano solo de la chanson du groupe « Home Sweet Home » à la fin de l'épisode « Lights, Camera, Asshole ».

Le personnage Lew Ashby, un producteur de disques, est réputé être basé sur le producteur réel Rick Rubin, et les scènes situées dans la maison d'Ashby ont en réalité été tournées à la maison réelle de Rubin.

Les Red Hot Chili Peppers ont poursuivi Showtime en novembre 2007 au sujet du titre de la série, arguant qu'il créait une confusion avec leur album et chanson de 1999 « Californication » ; le procès aurait été réglé à l'amiable d'ici 2011.

Showtime a contre-attaqué la poursuite du groupe en notant que le terme « Californication » est apparu dans le magazine Time en 1972 et que le créateur Tom Kapinos s'était inspiré d'un autocollant pour pare-chocs des années 1970 lisant « Don't Californicate Oregon ».