Jack Black, après la série de films Kung Fu Panda, est revenu au rôle de voix du personnage Po dans cette série, remplaçant Mick Wingert qui l'avait temporairement doublé.

La série a été annoncée en mars 2022 par DreamWorks et Netflix lors des célébrations de la Journée nationale du panda ; Jack Black était producteur aux côtés de Peter Hastings et Shaunt Nigoghossian sur le projet.

L'idée conceptuelle initiale de la série était née comme une comédie de route, emmenant les personnages partout en Chine pour attraper les méchants ; la vision épique d'un voyage de Jack Black a donné un ton plus sombre et plus mature que les épisodes précédents, mais adapté au premier film Kung Fu Panda.

La deuxième saison a élargi le concept en explorant la culture indienne et la culture d'Amérique centrale, et a approfondi les personnages établis dans la première saison.

Des ressources provenant de la série Paws of Destiny ont été utilisées pour créer les décors de la série.

Certains épisodes ont été créés avec des styles d'animation 2D spécifiques à leurs environnements respectifs ; un épisode a été animé comme un art graphique de bande dessinée car une bande dessinée inédite était l'élément central de l'épisode, tandis qu'un autre épisode avait l'apparence d'une lithographie de style britannique.

La musique de la série a été composée par Kevin Lax (The First Purge, Burning Sands) et Robert Lydecker (Iron Fist, Lethal Weapon, Sleepy Hollow, Designated Survivor) et a été publiée le 15 juillet par Back Lot Music.

Les services d'animation ont été fournis par Technicolor (aujourd'hui Mikros Animation), 88 Pictures (saison 2) et Stella Creative Labs, tandis que les services de storyboard ont été fournis par Dave Enterprises et Kok & Co., Pty, Ltd.