Code Monkeys

Le titre original du projet était "Dave And Jerry VS The World", changé en "Code Monkeys" après l'obtention des droits d'utilisation de la chanson éponyme de Jonathan Coulton, qui sert de générique à la série.

Adam de la Peña a commencé à écrire le script alors qu'il travaillait sur le pilote de Minoriteam pour Cartoon Network et Adult Swim, puis a réalisé un test d'animation de sept minutes pour démarcher les chaînes.

Il a choisi la chaîne G4 pour diffuser la série car il estimait qu'elle comprenait le mieux le concept du show, qui a d'abord été commandé pour 13 épisodes avant d'être renouvelé pour une seconde saison grâce au succès d'audience de la première.

Plusieurs mois avant la diffusion, G4 a lancé une campagne publicitaire présentant GameaVision comme une véritable société de jeux vidéo, avec de fausses publicités pour les jeux "Crosswalk" et "Barfight", ce dernier apparaissant même dans un épisode de l'émission Attack of the Show.

G4 a créé un site web pour GameaVision incluant deux jeux jouables, "2 Card Monte" (impossible à gagner) et "Hangman" (dont les moins de dix mots proposés insultent le joueur), que l'on retrouve aussi sous forme de fichiers Flash sur le DVD de la série.

La série est entièrement animée par ordinateur avec un rendu en palette de couleurs 8-bit imitant l'esthétique des jeux vidéo d'époque, à l'exception d'une scène de "crash du jeu" dans l'épisode "Todd Loses His Mind", et l'animation est réalisée en interne dans les studios de G4 à Los Angeles.

La musique originale, dans un style de bande-son de jeu vidéo, est composée par Jon et Al Kaplan, et la série met aussi en avant le groupe de heavy metal de Los Angeles Tinhorn.

En février 2017, Adam De La Peña a tweeté un message faisant référence au site gameavision.com, laissant entendre un possible retour de la série, mais rien n'avait encore vu le jour même après le relancement de G4 en 2021.