La série devait à l'origine s'inscrire dans la « Sacred Timeline » de l'univers cinématographique Marvel, avant l'introduction de Spider-Man dans Captain America: Civil War (2016), et raconter directement son origine. Marvel Studios n'avait jamais montré cette origine au cinéma car elle jugeait le public déjà familier avec elle grâce aux films de Sam Raimi et Marc Webb.

L'équipe créative a trouvé le cadre de la timeline principale du MCU trop restrictif quant aux personnages et éléments de comics utilisables, et a donc décidé de déplacer la série vers une ligne temporelle alternative en s'appuyant sur le concept de multivers.

Jeff Trammell avait initialement été sollicité pour proposer un projet pour X-Men '97, mais a séduit Marvel Studios en voulant raconter une histoire originale plutôt qu'une simple continuation de X-Men: The Animated Series ; c'est ce qui a poussé Brad Winderbaum et Kevin Feige à le choisir pour une série Spider-Man, dont il avait présenté un pitch dès novembre 2020 envisageant un arc en quatre saisons.

Annoncée en novembre 2021 sous le titre Spider-Man: Freshman Year, la série a été rebaptisée Your Friendly Neighborhood Spider-Man en décembre 2023 ; c'est Kevin Feige lui-même qui a suggéré ce titre parmi une liste d'options proposée par Trammell.

Chaque titre d'épisode de la première saison fait référence à un titre ou un élément tiré des comics Spider-Man.

L'animation en 3D cel-shading, décrite par Trammell comme une « bande dessinée en mouvement », rend hommage au style graphique des premiers comics The Amazing Spider-Man dessinés par Steve Ditko et John Romita Sr. Le studio Polygon Pictures a été choisi pour sa capacité à obtenir un rendu 2D tout en gardant des personnages vivants et non mécaniques.

La chanson thème de la série, « Neighbor Like Me » interprétée par The Math Club avec Relaye et Melo Makes Music, samples le générique de la série animée Spider-Man de 1967, mêlant ainsi un classique des années 1960 à un style moderne.

Hudson Thames reprend le rôle de Peter Parker / Spider-Man qu'il avait déjà doublé dans la série animée What If...?, et Charlie Cox reprend son rôle de Daredevil, tandis que Norman Osborn et Otto Octavius/Docteur Octopus reviennent après leurs apparitions dans Spider-Man: No Way Home et que Nico Minoru avait déjà été vue dans la série Runaways.

Marvel Comics a publié en parallèle une mini-série de bandes dessinées en cinq numéros, également intitulée Your Friendly Neighborhood Spider-Man, écrite par Christos Gage avec des dessins d'Eric Gapstur, destinée à combler une ellipse temporelle du premier épisode de la série ; elle inclut des personnages absents de la série comme Silvermane, Crusher Hogan et les Enforcers.

La première saison a reçu des critiques très positives, avec un score de 97% sur Rotten Tomatoes (moyenne de 8,2/10 sur 35 critiques) et un score de 77/100 sur Metacritic, et a remporté un Children's and Family Emmy Award.