The Legend of Robin Hood

La série est réputée pour avoir cherché à dépeindre fidèlement l'Angleterre du XIIe siècle, contrairement à d'autres adaptations plus fantaisistes de Robin des Bois.

Le critique Clive James, dans The Observer, a salué la série comme prometteuse, bien écrite, bien jouée et joliment filmée, la comparant au style d'Akenfield.

Bernard Davies, dans le magazine Broadcast, a estimé que la BBC renouait enfin avec sa véritable mission et que la série s'inscrivait dans la lignée des feuilletons du dimanche après-midi avec « quelque chose pour tout le monde ».

Mary Whitehouse et la National Viewers' and Listeners' Association ont vivement critiqué la série, la jugeant trop violente et sadique pour les enfants, en pointant notamment un plan montrant un homme mort avec du sang sur le visage.

La BBC a défendu le programme en rappelant qu'il avait été validé par ses cadres dirigeants et promu comme une émission familiale à regarder ensemble par parents et enfants.

L'historien de la télévision James Chapman a jugé que, vue avec le recul, la série ne paraissait pas particulièrement violente, surtout comparée à Arthur of the Britons.

La série contenait une quantité surprenante de violence réaliste pour un feuilleton du dimanche après-midi, incluant une scène où le personnage handicapé Ralph Gammon et l'adolescent Much sont lynchés par erreur.

Un livre-souvenir illustré reprenant des photos de la série, écrit par Carola Oman, a été publié le 13 novembre 1975 en même temps qu'un ouvrage similaire pour le feuilleton de la BBC North & South.