The Lieutenant

La série a été créée par Gene Roddenberry avant qu'il ne conçoive Star Trek, et le personnage principal, le lieutenant William Tiberius Rice, partage son deuxième prénom 'Tiberius' avec le futur capitaine James T. Kirk.

Gary Lockwood, qui incarne le lieutenant Rice, jouera plus tard dans le second pilote de Star Trek intitulé 'Where No Man Has Gone Before'.

Plusieurs futurs habitués de Star Trek apparaissent en guest-stars, dont Majel Barrett (qui épousera ensuite Roddenberry), Leonard Nimoy, Nichelle Nichols, Walter Koenig et Ricardo Montalbán, qui incarnera plus tard l'antagoniste récurrent Khan Noonien Singh.

Robert Vaughn, qui jouait le capitaine Rambridge, touchait le même cachet que Gary Lockwood bien qu'il n'apparaisse généralement que dans une seule scène par épisode ; il a demandé à MGM Television et à Norman Felton sa propre série, ce qui a donné naissance à The Man from U.N.C.L.E., diffusée la saison suivante avec un grand succès.

L'épisode 'To Set It Right', abordant le racisme au sein du Corps des Marines avec Don Marshall, Dennis Hopper et Nichelle Nichols (dans ses débuts télévisés), a suscité la controverse : le Département de la Défense américain, qui fournissait une assistance de production gratuite, s'est opposé à cette représentation peu flatteuse, ce qui aurait conduit à l'arrêt de la production de la série.

Contrairement à certaines sources affirmant que l'épisode 'To Set It Right' n'a jamais été diffusé, NBC l'a programmé le 22 février 1964 et il a été diffusé dans au moins certains marchés, Variety en publiant une critique deux jours plus tard.

Une version longmétrage de l'épisode 'To Kill a Man' a été distribuée sur les marchés internationaux, et elle est incluse dans l'édition DVD Warner Archive Collection de 2012.

La série a inspiré des produits dérivés, dont un comic book publié par Dell Comics et un jeu de plateau édité par Transogram en 1963.