Deux Flics à Miami

L'origine du concept est disputée : une version veut que Brandon Tartikoff ait écrit le mémo « MTV cops » sur une serviette, mais le créateur Anthony Yerkovich dément cette histoire, affirmant avoir eu l'idée après avoir découvert les lois sur la confiscation des biens des trafiquants de drogue.

Le pilote de deux heures s'appelait à l'origine « Gold Coast » avant d'être renommé « Miami Vice ».

Nick Nolte, Jeff Bridges et Mickey Rourke ont été envisagés pour le rôle de Sonny Crockett mais l'ont refusé ou n'ont pas été retenus, tout comme Larry Wilcox de CHiPs, jugé trop proche d'un rôle de policier déjà connu.

NBC doutait de Don Johnson à cause de plusieurs pilotes ratés dans lesquels il avait joué, mais Yerkovich a lu les scripts de ces échecs et convaincu la chaîne que le problème venait de l'écriture, pas de l'acteur.

Après un conflit contractuel très médiatisé entre les saisons 2 et 3, NBC était prêt à remplacer Don Johnson par Mark Harmon, récemment parti de St. Elsewhere, avant qu'un accord ne soit trouvé.

La série devait initialement être tournée à Los Angeles, mais la production a finalement choisi de filmer directement à Miami, notamment dans le quartier alors très dégradé de South Beach, où l'équipe pouvait filmer en pleine rue sans presque aucun passant.

L'équipe de production allait jusqu'à repeindre les façades de certains bâtiments décrépis de South Beach pour obtenir la bonne couleur avant de tourner, comme repeindre une maison beige en gris.

Le réalisateur Michael Mann interdisait l'usage des couleurs rouge et marron à l'écran, ce qui obligeait par exemple les loueurs de voitures à ne proposer que des Mercedes blanches, noires ou argentées.

Contrairement aux séries de l'époque qui utilisaient de la musique composée pour la télévision, Miami Vice dépensait 10 000 dollars ou plus par épisode pour acheter les droits de vrais titres originaux, ce qui faisait de la diffusion sur la série un vrai coup de pouce pour les artistes.

La scène culte où Crockett et Tubbs roulent de nuit dans Miami sur « In the Air Tonight » de Phil Collins est devenue emblématique de la série.

La destruction spectaculaire de la Ferrari Daytona (en réalité une réplique montée sur châssis de Chevrolet Corvette) au début de la saison 3 n'était qu'un simple modèle réduit en plastique explosé, pour des raisons de coût et de sécurité, après que Ferrari eut menacé de poursuites contre les répliques.

En raison du contentieux juridique avec Ferrari sur les répliques et du retard de tournage causé par le conflit contractuel de Don Johnson, l'épisode « El Viejo » montre la Daytona réapparaître sans explication six épisodes après sa destruction, créant une importante erreur de continuité.

La série a fortement inspiré le jeu vidéo Grand Theft Auto: Vice City sorti en 2002, où Philip Michael Thomas prête sa voix à un personnage et où le thème « Crockett's Theme » est diffusé sur une radio du jeu.