La série Ourika (titrée The Source à l'international) est inspirée de l'histoire de François Thierry, ancien patron de l'Office central pour la répression du trafic illicite des stupéfiants (OCRTIS).

Le projet est né d'une idée originale du créateur Clément Godart et du rappeur Booba, qui a coécrit la série et en a assuré une partie de la production.

Booba n'a pas seulement coécrit et produit la série, il y incarne également un personnage récurrent nommé Métis (parfois orthographié Metis).

La réalisation a été partagée entre deux metteurs en scène : Marcela Said pour les épisodes 1 à 3 et Julien Despaux pour les épisodes 4 à 7.

L'écriture des sept épisodes a mobilisé une équipe nombreuse de scénaristes, dont Clément Godart, Booba, Marine Francou, Clément Gournay, Vincent L'Anthoën, Sabine Dabadie, Mehdi Fikri, Sylvie Chanteux et Yael Langmann, chacun contribuant à des épisodes différents.

L'intrigue emmène les personnages des banlieues françaises jusqu'à la vallée de l'Ourika au Maroc, ce qui a donné son titre français à la série.