La série est en réalité une suite spirituelle : elle partage l'essentiel de son équipe avec Junji Ito: Collection diffusée en 2018, au point d'être considérée comme sa deuxième saison de fait.

La réalisatrice Shinobu Tagashira a découvert l'œuvre de Junji Itō à l'adolescence via le magazine horrifique « Halloween », un choc marqué notamment par sa lecture de Tomié et par le personnage de Sōichi, qui lui a donné le rêve flou d'adapter un jour ces mangas en anime.

Tagashira a porté ce rêve pendant toute sa carrière dans l'animation, en parlant régulièrement autour d'elle, jusqu'à ce qu'elle lance seule le projet en novembre 2016, aboutissant d'abord à Junji Ito: Collection puis à cette seconde adaptation dont on lui a confié à nouveau la réalisation.

Pour sélectionner les 20 récits à adapter parmi l'œuvre de Junji Itō, la réalisatrice a écrit chaque titre sur un post-it affiché sur un tableau blanc, passant des heures à les observer pour arrêter son choix en tenant compte de l'ordre des épisodes, des couplages en parties A/B et de l'équilibre avec les previews du prochain épisode.

Shinobu Tagashira a elle-même réalisé l'intégralité des storyboards de la série et construit en détail les ambiances, décors et mises en situation de chaque histoire avant de confier ce matériel complet aux équipes de chaque épisode, qui avaient ensuite pour mission de l'adapter à l'écran à leur manière.

La bande originale composée par Yuki Hayashi comprend 49 morceaux et est sortie le 2 août 2023.

Pour célébrer le lancement de la diffusion télévisée le 7 juillet 2024, le premier épisode a proposé une piste de commentaire audio bonus avec les voix japonaises de Takahiro Sakurai, Risa Shimizu, Ayaka Asai et Tomoko Kaneda.

Entre le 24 janvier et le 5 février 2023, un événement de collaboration entre la série et la Tour de Tokyo a été organisé, incluant la vente de goodies exclusifs et l'exposition de planches originales, de character designs et de storyboards de l'anime.

La série obtient un score de 80% sur Rotten Tomatoes, mais avec trop peu d'avis pour établir un consensus critique fiable.

Le média français Télérama a jugé la série sévèrement, critiquant une animation « lapidaire » et « paresseuse » ainsi que des effets numériques datés, estimant qu'elle ne rendait pas hommage au génie de Junji Itō.