Beast Tamer

La série de light novels de Suzu Miyama a d'abord été publiée gratuitement en ligne sur le site Shōsetsuka ni narō à partir de juin 2018, avant que Kōdansha n'en acquière les droits pour une édition papier illustrée dès mai 2019.

En septembre 2024, la série cumulait plus de 2,7 millions d'exemplaires vendus toutes éditions confondues.

L'illustrateur du light novel a changé en cours de route : Hotosoka a illustré les huit premiers volumes avant d'être remplacé par l'illustrateur Nozomi (希) à partir du neuvième tome.

L'annonce de l'édition papier du roman et celle de son adaptation en manga ont été faites simultanément, le 20 octobre 2018.

Shōya Chiba, la voix japonaise de Rein, a expliqué qu'il avait d'abord eu du mal à équilibrer la fermeté et la douceur du personnage lors du doublage, sa voix devenant parfois trop appuyée quand il cherchait à montrer le côté fiable de Rein.

Pour le monologue d'ouverture du premier épisode, Shōya Chiba a d'abord joué Rein de façon sombre et tourmentée, avant de recevoir la direction de ne pas trop assombrir le personnage, ce qui l'a amené à jouer un Rein fondamentalement optimiste malgré ses complexes.

Azumi Waki, voix japonaise de Kanade, s'est concentrée sur les canines de son personnage pendant l'enregistrement pour donner un côté félin, tout en veillant à ne pas la rendre trop enfantine afin de la différencier en âge des autres héroïnes comme Sora, Runa et Tania.

La version française de l'anime, diffusée sur Crunchyroll à partir du 22 octobre 2022, a été doublée par le studio Time-Line Factory sous la direction artistique de Grégory Laisné.