La nouvelle famille addams

John Astin, qui interprétait Gomez Addams dans la série originale des années 1960, revient dans ce spin-off pour incarner le grand-père de Gomez, Grandpapa Addams, dans deux épisodes.

Glenn Taranto, choisi pour jouer Gomez Addams, était un fan de la série originale et a calqué son interprétation sur celle de John Astin ; il lui ressemble d'ailleurs physiquement.

Nicole Fugere, qui joue Mercredi Addams, est la seule actrice du téléfilm de 1998 La Famille Addams : Les retrouvailles à avoir repris son rôle dans cette série.

La série a été entièrement tournée à Vancouver, en Colombie-Britannique, au Canada.

L'acteur John DeSantis, qui interprète le majordome Lurch (Max en VF), mesure 2,06 mètres.

Dans le tout premier épisode, Mercredi et Pugsley se déguisent pour Halloween en critiques de cinéma Roger Ebert et Gene Siskel.

Le générique original a été remplacé par un nouveau thème musical interprété par le casting lui-même, avec un rythme plus rapide et deux personnages (d'abord Lurch, puis Gomez) prononçant le mot "snap" deux fois pour marquer le tempo.

Par rapport à la série originale, l'oncle Fétide (Fester) devient le frère de Gomez au lieu d'être l'oncle de Morticia, un choix repris des films Addams Family des années 1990, tout comme le renforcement des personnalités violentes et sadiques de Mercredi et Pugsley popularisées par ces films.