The Dick Van Dyke Show

La série a été précédée en 1960 par un pilote intitulé Head of the Family, tourné avec un casting différent, dans lequel Carl Reiner lui-même incarnait le personnage principal, alors appelé Robbie Petrie.

Diffusé le 19 juillet 1960 dans l'anthologie estivale The Comedy Spot, le pilote Head of the Family fut un échec ; le producteur Sheldon Leonard estima cependant que le concept pourrait fonctionner en recastant le rôle principal, ce qui donna naissance à The Dick Van Dyke Show avec Dick Van Dyke.

Johnny Carson fut finaliste pour le rôle de Rob Petrie, mais Sheldon Leonard choisit finalement Dick Van Dyke après l'avoir vu jouer dans la comédie musicale Bye Bye Birdie à Broadway.

Environ 60 actrices ont auditionné pour le rôle de Laura Petrie avant que Mary Tyler Moore ne soit choisie ; elle a d'ailleurs écrit plus tard qu'elle avait failli ne pas se présenter à l'audition.

Morey Amsterdam obtint le rôle de Buddy Sorrell sur recommandation de Rose Marie, dès qu'elle-même eut signé pour la série.

Le personnage de Stacey Petrie, frère de Rob, était interprété par Jerry Van Dyke, le véritable frère de Dick Van Dyke dans la vraie vie.

De nombreux personnages s'inspirent de personnes réelles : Rob Petrie est basé sur Carl Reiner lui-même d'après son expérience de scénariste en chef sur Your Show of Shows, Buddy Sorrell s'inspire de Mel Brooks, et Sally Rogers est inspirée de Selma Diamond et Lucille Kallen, toutes deux scénaristes du même show.

Alan Brady, le patron égocentrique interprété par Carl Reiner, n'est pas basé sur Sid Caesar contrairement à une rumeur répandue, mais serait selon Reiner un mélange de Milton Berle et Jackie Gleason.

Au moins quatre épisodes furent tournés sans public en studio, dont 'Happy Birthday and Too Many More', filmé le 26 novembre 1963, seulement quatre jours après l'assassinat du président Kennedy.

Dans la séquence d'ouverture, Dick Van Dyke trébuchait sur un pouf en entrant chez lui dans certains épisodes, tandis que dans d'autres il l'évitait ; ce gag est devenu emblématique de la série et a été repris plus tard dans WandaVision.

CBS avait initialement prévu d'annuler la série après sa première saison, mais l'annonceur Procter & Gamble menaça de retirer ses publicités de la lucrative programmation diurne de la chaîne, ce qui permit son renouvellement.

En 2016, plusieurs épisodes classiques de la série ont été colorisés numériquement par West Wing Studios et diffusés sur CBS sous le titre The Dick Van Dyke Show: Now in Living Color!.

La série WandaVision de Disney+ rend hommage à The Dick Van Dyke Show, notamment via le gag du pouf dans son premier épisode ; les producteurs Matt Shakman et Kevin Feige ont consulté Dick Van Dyke pour rester fidèles à l'esprit original.

Dans l'épisode 'Arcadia' de la saison 6 de X-Files (1999), les agents Mulder et Scully se font passer pour un couple marié sous les noms de Rob et Laura Petrie, en clin d'œil à la série.

Carl Reiner envisagea de faire passer la série en couleur dès la saison trois, mais abandonna l'idée lorsqu'il apprit que cela coûterait environ 7 000 dollars supplémentaires par épisode.