Mission casse-cou

Les acteurs principaux Michael Brandon et Glynis Barber, qui jouaient les deux inspecteurs ennemis mais attirés l'un par l'autre à l'écran, sont tombés amoureux pendant la production et se sont mariés en 1989.

À l'apogée de la popularité de la série, particulièrement dans la série 2, la presse à sensation britannique a agressivement poursuivi les acteurs principaux pour des histoires sur leur relation naissante dans la vie réelle.

Le Chilham Castle dans le Kent a été utilisé comme Winfield Hall, le grand domaine de Lord Winfield, dans l'épisode de la série 1 « Cry God for Harry », Chilham Square apparaissant également brièvement à proximité.

Le bâtiment du studio de London Weekend Television et sa réception ont eux-mêmes été utilisés comme lieu de tournage pour la société fictive Consolidated Westmore dans l'épisode de la série 2 « Silver Dollar ».

Un tournage en volume a eu lieu sur le site désaffecté d'East Greenwich Gas Works, un lieu de tournage courant pour les films et séries télévisées de l'époque, qui est aujourd'hui le site de l'arène The O2.

L'épisode final de la série a été réalisé par l'acteur principal Michael Brandon lui-même.

Bien que la série ait été syndiquée aux États-Unis à partir de l'automne 1985 et commercialisée comme similaire à un remake de The Avengers, seules les 20 premières heures ont été diffusées avant son arrêt en mi-janvier 1986, ce qui signifie que les 10 épisodes de la série 3 n'ont jamais été diffusés aux États-Unis.

La série a attiré environ 20 millions de spectateurs au Royaume-Uni à son apogée et a été vendue à l'international à des pays incluant la Tchécoslovaquie, la Pologne, la Hongrie et le Pakistan.