Tempest

La série a été développée sous le titre de travail Polaris, coproduite par le label Showrunner d'Imaginus et Studio AA ; le réalisateur Kim Hee-won et l'auteure Jeong Seo-kyeong, qui avaient déjà collaboré sur Little Women, se sont à nouveau associés pour ce projet.

Le projet est décrit comme un mélodrame d'espionnage explorant le parcours d'espions ayant perdu leur identité et devant se retrouver eux-mêmes ; Heo Myung-haeng, réalisateur de The Roundup: Punishment et Badland Hunters, a rejoint comme co-réalisateur, avec Seoul Action School et Skydance comme coproducteurs.

Certains journaux coréens ont rapporté un budget compris entre 50 et 70 milliards de wons, mais après la diffusion du dernier épisode, le réalisateur et l'auteure ont démenti cette rumeur.

En intégrant des talents hollywoodiens, Tempest est devenue la première série coréenne produite sous contrat SAG-AFTRA.

Jun Ji-hyun a reçu une offre pour le rôle féminin principal aux côtés de Gang Dong-won, tandis que John Cho, Christopher Gorham, Alicia Hannah-Kim et Jacob Bertrand ont rejoint le casting en août 2024, suivis en janvier 2025 par Kim Hae-sook, Lee Mi-sook, Yoo Jae-myung, Park Hae-joon et Joo Jong-hyuk.

Il s'agit de la première série coréenne à laquelle a participé Skydance Media, société qui a racheté Paramount Global.

Sur Rotten Tomatoes, 100% des critiques (sur 7) sont positives, avec une note moyenne de 8,30/10 ; le critique Mike Hale du New York Times a salué le jeu des acteurs américains et la chorégraphie des combats à mains nues, tout en jugeant l'intrigue parfois confuse.

La série a suscité une controverse en Chine après la diffusion de séquences décontextualisées, notamment une réplique interprétée comme dépeignant la Chine comme belliqueuse et une représentation de la ville de Dalian jugée délabrée, en réalité tournée dans un quartier défavorisé de Hong Kong.

Un tapis rouge à étoiles jaunes à cinq branches dans une scène censée se dérouler dans la salle du Cabinet de la Maison Blanche a été perçu par certains internautes chinois comme un piétinement symbolique du drapeau chinois, bien qu'il s'agisse d'une reproduction fidèle du véritable tapis de cette salle.

Jun Ji-hyun a été raillée pour sa récitation avec accent d'un poème de Li Bai (Bring in the Wine) en mandarin ; à la suite de la controverse, Louis Vuitton, La Mer et Piaget ont retiré ses publicités de leurs comptes Weibo, bien que son agence ait précisé que ces campagnes étaient sans lien avec la série et s'étaient terminées avant sa diffusion.

La série a également suscité des réactions négatives en Irak, où le pays est dépeint comme un « État terroriste incivilisé » et « l'endroit le plus dangereux du monde », ainsi qu'au Vietnam concernant l'affirmation que des soldats sud-coréens y avaient été des héros de guerre.