H2O

À l'origine, seulement deux saisons de 52 épisodes étaient prévues, mais le succès populaire de la série à travers le monde a conduit au tournage d'une troisième saison en 2009.

La session de casting, organisée à Warner Bros. Movie World en août 2005, a attiré près de 1000 adolescentes candidates avant que Claire Holt, Phoebe Tonkin et Cariba Heine ne soient sélectionnées début septembre de la même année.

Claire Holt a quitté la série à la fin de la deuxième saison pour tourner le film Les Messagers 2 : les origines du mal, ce qui a été expliqué dans le scénario par un tour du monde en famille de son personnage Emma.

Angus McLaren a quitté le tournage de la troisième saison après l'épisode 13 pour commencer à filmer la série Packed to the Rafters ; les scénaristes ont justifié l'absence de son personnage Lewis par un départ aux États-Unis, avant qu'il ne revienne pour l'épisode final.

Craig Horner n'apparaît pas dans la troisième saison car il était devenu à cette époque l'acteur principal de la série Legend of the Seeker : L'Épée de vérité.

La série a été tournée sur place à Sea World et dans d'autres lieux de la Gold Coast, en Australie, avec certaines scènes extérieures filmées à Somerset College.

La productrice associée Joanna Werner a justifié le choix de la Gold Coast comme lieu de tournage en vantant ses paysages naturels et ses ambiances sonores, estimant qu'une série sur des sirènes n'aurait pas fonctionné si elle avait été produite à Melbourne.

Environ 10 millions de dollars australiens ont été dépensés pour la production de la première saison de 26 épisodes en 2005-2006, et les actrices ont suivi un entraînement de natation cinq jours par semaine dès octobre 2005 pour apprendre à évoluer avec leurs queues de sirène.

Entre la deuxième et la troisième saison, les actrices ayant grandi, de nouveaux costumes de sirènes ont dû être réalisés.

Jason Baird, créateur des costumes de sirènes de la série, a également conçu les costumes des films Aquamarine et Fishtales.

La chanson thème 'No Ordinary Girl' a été interprétée par Ellie Henderson dans la saison 1, par la chanteuse Kate Alexa dans la saison 2 (qui a aussi enregistré l'album officiel de la saison 2), puis par Indiana Evans dans la saison 3, qui a également interprété la majorité des titres de l'album de la saison 3.

L'épisode « Une sirène rousse » de la première saison fait un clin d'œil à La Petite Sirène des studios Disney, et contient une scène où Emma tarde à ouvrir la porte de la salle de bains en sirène, rappelant une scène similaire du film américain Splash.

En 2009, la série était diffusée en syndication dans plus de 120 pays et touchait une audience mondiale estimée à plus de 250 millions de téléspectateurs.