Too Much a été créée par le couple Lena Dunham et Luis Felber, qui l'ont co-écrite et produite ensemble, Dunham réalisant la série et Felber composant la musique originale.

Megan Stalter et Will Sharpe ont été confirmés dans les rôles principaux dès décembre 2023, tandis qu'Emily Ratajkowski était en négociations pour un rôle en février 2024, avant qu'une distribution plus complète ne soit annoncée le mois suivant.

Lena Dunham elle-même interprète un rôle récurrent dans la série, celui de Nora South, la sœur aînée de Jessica.

Le tournage s'est déroulé en plusieurs lieux : à Beaconsfield dans le Buckinghamshire en février 2024, à Brooklyn (New York) en juin 2024, ainsi qu'à Londres au cours de l'année 2024.

La série a obtenu 79% d'avis positifs sur Rotten Tomatoes (82 critiques) et un score de 68/100 sur Metacritic, jugé « généralement favorable ».

Malgré un accueil globalement positif aux États-Unis, la critique britannique Lucy Mangan du Guardian s'est montrée très sévère, jugeant que la série enchaînait les clichés et qu'elle représentait ce qui se faisait de moins bon chez Lena Dunham.

En novembre 2025, Netflix a annoncé que la série ne serait pas renouvelée pour une deuxième saison.