The Venture Bros

La série a d'abord été conçue par Jackson Publick comme une histoire de bande dessinée pour un numéro de Monkeysuit, avant qu'il ne réalise que ses notes étaient trop denses pour un simple récit en cases et ne propose l'idée à Comedy Central, qui l'a refusée.

Le premier script du pilote a été écrit dès le printemps 2000, mais le projet n'a été validé par Adult Swim que vers l'été 2002 ; Publick n'avait initialement pas pensé à Cartoon Network car il ignorait l'existence du bloc de programmation adulte Adult Swim et ne voulait pas édulcorer son concept.

La série s'inspire fortement de Jonny Quest de Hanna-Barbera : Dr. Venture est imaginé comme ce que serait devenu Jonny Quest adulte après une enfance pleine d'événements dangereux, Brock Samson est calqué sur Race Bannon, et les frères Venture reprennent le schéma des Hardy Boys.

Warner Bros., propriétaire des droits de Jonny Quest via Hanna-Barbera, a restreint l'utilisation des personnages originaux : Jonny Quest apparaît donc sous le nom d'« Action Johnny » et le Dr. Zin devient « Dr. Z ».

Le mystérieux chef du Guild of Calamitous Intent, « The Sovereign », est révélé être le musicien David Bowie, avant qu'un épisode ultérieur ne précise qu'il s'agit en réalité d'un métamorphe apparaissant fréquemment sous les traits de Bowie.

Le délai important entre la première et la deuxième saison s'explique en partie par l'hésitation d'Adult Swim à renouveler la série, mais aussi par le style d'animation traditionnelle (dessinée et encrée numériquement), qui rendait la production de chaque épisode particulièrement longue.

Une piste de commentaire audio enregistrée par Jackson Publick et Doc Hammer pour l'épisode « Home Insecurity » de la saison 1 a été retirée du DVD par Warner Home Video faute de place et à cause de problèmes de qualité sonore mineurs ; elle reste toutefois téléchargeable séparément.

Un album intitulé The Venture Bros.: The Music of JG Thirlwell est sorti en lien avec la saison 3, d'abord sur le site d'Adult Swim puis largement diffusé en mai 2009, avec une version vinyle 16 titres sortie un mois plus tôt et une version CD comptant 20 titres.

Le DVD de la première saison, dont le packaging a été conçu par l'artiste de comics Bill Sienkiewicz, a atteint la première place du classement des DVD les plus vendus sur Amazon le 31 mai 2006.