La série est basée sur l'expérience réelle de Benito Skinner pendant ses années d'études, notamment sur l'histoire de sa rencontre avec une fille qui devint sa meilleure amie et l'aida à faire son coming-out.

L'idée de la série est née du spectacle de stand-up live de Skinner intitulé « Overcompensating », qu'il a présenté en 2018 et avec lequel il a ensuite fait une tournée dans le pays pendant un an ; après quoi il a travaillé sur le scénario pendant quatre ans à partir de 2020.

Pendant la préparation de la production, les scénaristes principaux Skinner et Scott King ont travaillé avec les amis comédiens Mary Beth Barone et Wally Baram, qui ont ensuite passé des auditions et obtenu les principaux rôles féminins de la série.

Le projet a été annoncé en novembre 2022 : Amazon Prime Video a lancé le développement de la série avec Skinner comme scénariste et producteur exécutif, ainsi que Jonah Hill sous sa marque Strong Baby et le studio A24 en tant que producteur.

Le tournage s'est déroulé principalement à Toronto par blocs de huit semaines jusqu'à la fin septembre 2024, et le campus de l'université fictive Yeats a été filmé au Collège Victoria de l'Université de Toronto, dont le paysage et les bâtiments ont rappelé à Skinner son alma mater, l'Université de Georgetown.

Après le déménagement de l'équipe de production à Los Angeles à la fin septembre 2024, la plupart des scènes de fête et hors campus ont été tournées dans les quartiers d'Echo Park et Silver Lake, ainsi que dans des pavillons. Le tournage principal a commencé le 8 juillet et s'est terminé le 16 octobre 2024.

La bande sonore de la série a été créée par la chanteuse Charli XCX, qui a également agi comme productrice exécutive et productrice musicale du spectacle, et dans le quatrième épisode intitulé « Boom Clap », elle a joué elle-même.

En 2022, Skinner s'est lui-même approché de Charli XCX à une fête et lui a proposé d'écrire la musique pour son projet ; elle a demandé à recevoir le scénario et a immédiatement accepté. En fin de compte, la bande sonore comprend plus de 30 de ses chansons, dont les succès « Boom Clap » et « I Love It », ainsi que les droits de compositions comme « Lucky » de Britney Spears et le thème de « George of the Jungle ».