Sanford and Son

Sanford and Son est une adaptation de la sitcom britannique Steptoe and Son, tout comme All in the Family fut adaptée de Till Death Us Do Part, les deux étant développées par Norman Lear.

Un premier pilote américain de Steptoe and Son avait été produit dès 1965 par Joseph E. Levine, avec Lee Tracy et Aldo Ray dans les rôles d'Albert et Harold Steptoe, mais il n'a jamais été diffusé ni suivi d'une série ; il n'est sorti en DVD au Royaume-Uni qu'en 2018.

En pleine saison 1973-1974, Redd Foxx a quitté le tournage à cause d'un conflit salarial, officiellement présenté comme des problèmes de santé ; son personnage a alors été écrit comme parti à St. Louis pour l'enterrement d'un cousin pendant six épisodes.

Foxx, payé 19 000 dollars par épisode, réclamait 25% de participation dans la série ; Tandem Productions a répliqué par un procès de 10 millions de dollars, avant un accord en juin 1974 lui accordant 25 000 dollars par épisode (autant que Carroll O'Connor dans All in the Family) plus 25% des bénéfices nets des producteurs.

En 1977, la chaîne concurrente ABC a débauché Redd Foxx pour animer son propre show de variétés, ce qui a précipité la fin de Sanford and Son alors que l'audience déclinait déjà.

La devanture du magasin visible au générique, censée représenter l'adresse fictive des Sanford à Watts, était en réalité située au 10659 West Magnolia Boulevard à North Hollywood, à près de 16 miles du lieu supposé de l'action ; ce même décor apparaît aussi dans un épisode de la série Emergency! en 1973.

Le pick-up utilisé dans la série, un Ford F1 de 1951, a été racheté aux enchères après l'arrêt du show, puis reloué à NBC pour les spin-offs Sanford Arms et Sanford, avant de finir chez un véritable ferrailleur puis d'être restauré et exposé par un concessionnaire de voitures classiques dans l'Ohio.

Le thème musical, intitulé « The Streetbeater », a été composé par Quincy Jones et est resté populaire au point d'être repris ou référencé dans des séries comme Scrubs, Family Guy et The Simpsons.

Dans la série Scrubs, J.D. et Turk chantent le générique de Sanford and Son et évoquent une 'nuit Sanford and Son' ; dans Friends, le personnage de Chandler chante également ce générique dans un épisode de la saison 8.

Sanford and Son a fortement contribué à faire chuter l'audience de The Brady Bunch sur ABC, participant à l'arrêt de cette série en 1974.

En 2007, le magazine Time a inclus Sanford and Son dans sa liste des 100 meilleures séries télévisées de tous les temps.