2Point4 Children

Le titre de la série fait référence au nombre moyen d'enfants dans une famille nucléaire britannique typique à l'époque de l'écriture de la première série, soit 2,4 enfants.

La mort de l'acteur principal Gary Olsen en 2000 a effectivement écarté toute possibilité de retour de la série pour de nouvelles saisons.

Le rôle de Jenny Porter a été interprété par Clare Woodgate lors des séries 1 et 2, avant d'être repris par Clare Buckfield à partir de la série 3.

Bien que la série ait été tournée sur huit ans, la chronologie interne de l'histoire semble bien plus courte : Jenny Porter a 14 ans dans la première série mais commence tout juste l'université à 18 ans dans la dernière saison.

Andrew Marshall a écrit la quasi-totalité des épisodes, à l'exception de trois épisodes de la série 7 confiés à Paul Alexander, Simon Braithwaite et Paul Smith.

Traditionnellement, les épisodes spéciaux de Noël comportaient un numéro musical interprété collectivement par les personnages, avec six spéciaux de Noël au total sur les 56 épisodes produits.

La série a été adaptée aux Pays-Bas sous le titre Kees & Co à partir de 1997, avec Simone Kleinsma en vedette ; les cinq premières saisons reprenaient les scripts originaux anglais, tandis que les trois dernières proposaient des histoires et personnages inédits.

La distribution en DVD de la série entière a été freinée par les coûts élevés des droits musicaux et visuels utilisés dans les épisodes, ce qui a dissuadé plusieurs éditeurs malgré les tentatives de 2Entertain (BBC Worldwide).