La série s'inspire du reportage « Ołowiane dzieci. Zapomniana epidemia » (Les Enfants du plomb. Une épidémie oubliée) de Michał Jędryka et de la véritable histoire du docteur Jolanta Wadowska-Król, qui a révélé les cas massifs d'empoisonnement au plomb chez les enfants vivant autour de l'usine Huta Metali Nieżelaznych à Szopienice dans les années 1970.

Les producteurs ont particulièrement souligné que la série n'est pas un documentaire mais un mélange de faits réels et d'éléments fictionnels.

Le scénario a été écrit par Jakub Korolczuk et la réalisation confiée à Maciej Pieprzyca ; la série a été diffusée sur Netflix le 11 février 2026.

Le quartier ouvrier « Targowisko » (colonie Paweł), principal lieu de tournage, a été démoli et remplacé par la Place Hilary Krzysztofiak dans le quartier Szopienice-Burowiec de Katowice.

Les tournages ont eu lieu dans les villes de Katowice, Ruda Śląska, Świętochłowice, Zabrze, Gliwice, Bytom et Varsovie.

En raison des transformations architecturales et urbaines du quartier de Szopienice depuis la seconde moitié des années 1970, l'équipe n'a pas pu trouver un lieu de tournage qui reflète l'apparence réelle du quartier en 1974.

Le rôle du docteur Jolanta Wadowska-Król est incarné par Joanna Kulig dans la série ; l'équipe comprend également des acteurs polonais renommés comme Marian Dziędziel, Zbigniew Zamachowski, Kinga Preis et Agata Kulesza.