Inspecteur Morse

1987 · 7 saisons · Crime
7.9 Populaire

Série terminée

Se connecter pour suivre
Crime Drame Mystère

L'inspecteur Morse est un policier bien particulier de la ville d'Oxford. Amateur de bière et amoureux des mots, il entretient des relations plutôt tendues avec ses supérieurs. Mais avec son adjoint, l'inspecteur Lewis, ils résolvent toutes les enquêtes qui leurs sont confiées.

Titre original
Inspector Morse
Pays d'origine
🇬🇧 Royaume-Uni
Année
1987
Créé par
Tony Warren, Colin Dexter
Chaîne
ITV1
Studio
Carlton UK Productions · GBH · ITV Central · Zenith Entertainment

Anecdotes & secrets de tournage

/
Genèse

La série a été portée à l'écran par le producteur écossais Kenny McBain, qui imposa un format inhabituel de deux heures par épisode, faisant d'Inspector Morse le premier drame britannique à tenter ce format long.

Casting

Dans les romans, le sergent Lewis est un Gallois âgé et ancien boxeur, mais la série l'a transformé en un jeune sergent originaire du nord-est de l'Angleterre (Geordie) avec une famille, pour servir de contrepoint au caractère cynique de Morse.

Anecdote

Le prénom de Morse, Endeavour, n'est révélé qu'une seule fois dans toute la série : il explique qu'il a été nommé ainsi car son père était obsédé par le capitaine James Cook et son navire HMS Endeavour.

Références

L'auteur Colin Dexter fait des apparitions non créditées en tant que figurant dans presque tous les épisodes de la série, à l'exception de trois.

Anecdote

Dans l'épisode « Masonic Mysteries », le scénariste nomme l'ancien inspecteur de Morse « Macnutt » en hommage à D.S. Macnutt, célèbre créateur de mots croisés de l'Observer sous le pseudonyme Ximenes.

Musique

Le compositeur Barrington Pheloung a bâti le thème musical de la série sur un motif reprenant le nom « MORSE » en code Morse, et a révélé qu'il lui arrivait de dissimuler dans la musique le nom du coupable en code Morse, ou parfois celui d'un autre personnage comme fausse piste.

Anecdote

La Jaguar Mark 2 rouge de Morse, devenue emblématique du personnage, remplace la Lancia que conduisait le détective dans les premiers romans ; impressionné par l'idée suggérée par John Thaw, Colin Dexter modifia ensuite ses romans pour que Morse conduise aussi une Jaguar.

Anecdote

La Jaguar utilisée dans la série a été offerte lors d'un concours un an après la fin du tournage, puis revendue aux enchères en 2002 pour 53 200 livres, avant d'être revendue en 2005 pour plus de 100 000 livres.

Tournage

De nombreux lieux d'Oxford utilisés dans la série sont en réalité des collèges fictifs tournés dans d'autres établissements réels, comme Brasenose College et Exeter College représentant le « Lonsdale College », ou Christ Church représentant le « Wolsey College ».

Tournage

De nombreux décors génériques de la série, y compris la maison de Morse, ont été filmés à Ealing, à Londres, plutôt qu'à Oxford même.

Réception

En 2018, la série a été élue meilleure série policière britannique de tous les temps par les lecteurs du Radio Times, et elle s'est classée 42e dans le classement des 100 meilleurs programmes télévisés britanniques établi par le British Film Institute en 2000.

Répliques cultes

/

Morse: No, that's not 'Morse's Law'. 'Morse's Law' is there's always time for one more pint ... except there isn't.

Morse Évoquant sa propre loi : on a toujours le temps pour une pinte de plus.

Morse: Go home, Lewis. Kiss your children. See your wife

Morse Conseil donné à Lewis face à l'horreur d'une affaire.

Morse: I stumble about. That's what I do. Sometimes I stumble in the right direction.

Morse Sur sa méthode d'enquête : avancer en tâtonnant.

Morse: No, I don't join groups. I'm even thinking of leaving the choir.

Morse Refus catégorique de rejoindre un groupe.

Morse: Watch the mouth: it gives away what the face is trying to hide.

Morse Conseils sur la lecture des expressions faciales.

Morse: No-one can imagine another's pain, Robbie

Morse Réflexion philosophique sur la souffrance d'autrui.

Morse: I've gone and arrested the WRONG man!

Morse Constatation d'une erreur judiciaire majeure.

Morse: Have you ever thought about the person who designed the sports skirt? Somebody sat down and drew a fantasy and made it compulsory uniform. I can never watch Wimbledon without thanking that man.

Morse Pensée sur le concepteur de la jupe de tennis.

Morse: Beer is food

Morse Affirmation simple et absolue.

Morse: Keep tugging at your forelock, Lewis, and we may be back in Oxford by lunch-time

Morse Critique de l'attitude obséquieuse de Lewis face à l'autorité.

Hugo deVries: I like being dead. It takes the strain out of living.

Hugo deVries Philosophie paradoxale sur la mort et la vie.

Morse: Toscanini? Arturo Toscanini? That's the WORST recording of 'The Magic Flute' there's ever been! I wouldn't even let it in the house!

Morse Critique violente d'un enregistrement de La Flûte enchantée.

Morse: We're being led up the garden path, Lewis. A very picturesque garden and a very pretty path

Morse Métaphore sur une manipulation évidente.

Morse: Here we are again, Lewis. Piecing together the last moments of a total stranger.

Morse Réflexion rituelle sur l'essence du travail de policier.

Morse: That's it, Lewis! You're a genius!

Morse Exclamation de satisfaction lors d'une révélation.

Morse: They don't spell Australian beer with four X's out of ignorance!

Morse Observation ironique sur la bière australienne.

Morse: It's people like them (the Hanburys) who think people like us are there to keep the servants in order.

Morse Sur la suffisance de classe chez les riches.

Morse: The people who live in places like this think that the rules don't apply to them

Morse Critique de l'attitude des privilégiés envers les lois.

Morse: Thank...Lewis...for me.

Morse Paroles finales à Lewis, chargées d'émotion.

Morse: No-one would put up with me - I play my records too loud

Morse Justification humoristique du célibat.

Ce que les gens en disent (0)

Connecte-toi pour donner ton avis.

Aucune critique pour l'instant.

Rien encore. Lance la discussion !

Nouvelle version disponible

Une mise à jour de Seenr vient d'être publiée. Recharge pour en profiter.