Shinryaku! Ika Musume

Le manga devait initialement durer seulement 5 chapitres dans le cadre d'une série courte, mais son succès a conduit à sa transformation en série hebdomadaire régulière, la première série longue de l'auteur Masahiro Anbe.

L'idée du personnage d'Ika Musume est née lors d'un voyage à Izu avec deux amis d'école, où l'auteur a improvisé un dessin après qu'on lui ait suggéré de personnifier des produits de la mer.

L'auteur a choisi de faire de son héroïne un calmar simplement parce qu'il aimait le jeu de mots japonais « ~ika? » et trouvait amusant l'idée qu'une fille crache soudainement de l'encre.

Le concept d'invasion vient du fait que l'auteur déteste les gens qui jettent des déchets, et il a imaginé un personnage qui serait furieux contre la pollution illégale des océans ; il a volontairement rendu l'invasion vouée à l'échec car un personnage mignon et innocent dès le départ correspondait mieux à cette idée.

La série a été acceptée pour publication car le rédacteur en chef du Weekly Shōnen Champion, en examinant les planches d'un nouvel auteur, a trouvé amusant que le titre du manga soit littéralement « Ika Musume » (Fille Calmar), sans détour.

Le nom du restaurant de plage « Lemon » vient du pseudonyme internet de l'auteur, « Lemon ».

Bien que l'histoire se déroule apparemment toujours en été sans que les années ne passent réellement, certains épisodes se déroulent exceptionnellement à d'autres saisons (Noël, Halloween, nouvel an, etc.), et le personnage d'Eiko fait même une remarque méta sur le fait qu'elle a l'impression que l'été dure depuis trois ans.

Le lieu fictif où se situe l'histoire, la ville de « Kurakama », est un nom inventé mêlant les kanji de Kamakura, ville réelle de la préfecture de Kanagawa qui a inspiré le cadre du manga ; dans l'anime, la plage est identifiée comme celle de Yuigahama.

L'annonce de l'adaptation en anime a été révélée par erreur avant la date officielle : en mars 2010, Animate a publié une image d'un feuillet bonus du tome 6 sans effacer un commentaire de l'auteur évoquant l'adaptation animée, alors que l'annonce officielle devait se faire début avril.

Une collaboration a été annoncée avec Nintendo pour le jeu vidéo Splatoon sur Wii U, incluant la sortie d'un costume Squid Girl en août 2015, en raison du thème commun du calmar.

En 2011, une Ferrari F430 engagée en Super GT (catégorie GT300) par l'écurie LMP Motorsport a arboré une livrée entièrement dédiée à Ika Musume, avec le réalisateur Tsutomu Mizushima comme directeur d'équipe, et la tente d'hospitalité de l'équipe reproduisait le restaurant de plage « Lemon » de la série.

Le succès de l'anime a popularisé sur Internet les expressions de fin de phrase du personnage principal, « ~ika? » et « ~geso », qui ont remporté la troisième place du classement des mots à la mode sur Internet de l'année 2010 au Japon.