Strike Witches

Strike Witches est né d'une série d'illustrations de Fumikane Shimada publiée dès le premier numéro du magazine Comp Ace, où des armes militaires aériennes et terrestres de la Seconde Guerre mondiale sont personnifiées en filles-mechas ; le projet était dès l'origine pensé pour une exploitation en médias mixtes.

Alors que l'OVA de Strike Witches avait été annoncée en premier, c'est une autre œuvre où Shimada n'intervenait que comme character designer, Sky Girls, qui a été adaptée en anime en premier, la même année 2007.

La production de l'OVA a connu plusieurs changements de date et de format à cause des difficultés financières de GDH, société mère de GONZO alors chargée de l'animation, ce qui a repoussé sa sortie à une édition limitée vendue avec des figurines le 1er janvier 2007.

Entre la première et la deuxième saison télévisée, le rôle de Mio Sakamoto a changé de voix : Sayako Chiba dans la première saison a été remplacée par Saori Seto à partir de la deuxième saison.

Le personnage Hannah-Justina Marseille, surnommée « l'Étoile d'Afrique », s'inspire du contexte du front nord-africain et est au centre d'une série dérivée de doujinshi devenue ensuite officielle sous forme de mangas et romans commerciaux.

La version animée de Strike Witches a été sélectionnée comme œuvre recommandée par le jury dans la catégorie animation lors du 12e Festival des arts médiatiques de l'Agence des affaires culturelles japonaise (année fiscale 2008).

Le film Strike Witches: The Movie (2012) a été classé deuxième au classement de satisfaction du jour de sortie de Pia (Pia Eiga Seikatsu) et a rapporté environ 230 millions de yens au box-office.

Avant le début de la diffusion télévisée en 2008, un jeu-concours en ligne intitulé « Quiz des voix secrètes des jeunes filles mécanisées » a été organisé pour faire deviner aux fans quelles seiyū parmi six actrices déjà annoncées correspondraient à quels personnages.