Commissaire Montalbano

La série est adaptée des romans policiers d'Andrea Camilleri, dont les ventes dépassaient déjà 2 millions d'exemplaires rien qu'en Italie lorsque le producteur Carlo Degli Esposti (Palomar) et la Rai ont décidé de les porter à l'écran en 1998.

Andrea Camilleri s'est d'abord opposé au choix de Luca Zingaretti pour incarner Montalbano, déclarant l'avoir imaginé physiquement différent, alors même qu'il avait été son professeur à l'Académie nationale d'art dramatique.

Étant d'origine romaine, Luca Zingaretti a dû adapter sa diction pour parler avec l'accent sicilien afin de mieux incarner le personnage.

Bien que les romans de Camilleri transposent des lieux de la région d'Agrigente (Vigata correspond à Porto Empedocle, Montelusa à Agrigente), la majeure partie de la série a en réalité été tournée dans la région de Raguse, dans le sud-est de la Sicile.

L'ancienne mairie de Scicli sert de commissariat de police de Vigata à l'écran, et le bureau du questeur est en réalité celui du maire de la ville.

La maison du commissaire à Marinella se trouve en réalité à Punta Secca ; après le succès de la série, la commune de Santa Croce Camerina a renommé la petite place devant cette maison 'Piazza Montalbano'.

À la mort du réalisateur historique Alberto Sironi en 2019, Luca Zingaretti a lui-même assuré la réalisation des quatorzième et quinzième saisons, tout en laissant Sironi crédité au générique en hommage.

L'épisode La giostra degli scambi, ouvrant la douzième saison, est le plus suivi de toute l'histoire de la série avec 11,3 millions de téléspectateurs, tandis que La gita a Tindari (2001) est le seul épisode ayant fait plus d'audience en rediffusion (8,2 millions en 2013) qu'en première diffusion (7,3 millions).

Le personnage a inspiré plusieurs parodies, dont celle de Sergio Friscia dans l'émission Convenscion sur Rai 2, celle de Fiorello à la radio ('Il commissario Montalbino', avec accent calabrais) et un commissaire Salvo Topalbano dans une histoire de Topolino (Mickey Mouse italien) supervisée par Camilleri lui-même.