Miss Fisher enquête

Les créatrices Deb Cox et Fiona Eagger cherchaient à adapter un roman policier pour la télévision australienne, mais trouvaient difficile de justifier des histoires de tueurs psychotiques ; elles ont découvert les romans de Kerry Greenwood sur Phryne Fisher et ont été séduites par leur public très diversifié, allant des adolescents aux personnes âgées.

Fiona Eagger décrivait Phryne Fisher comme l'une des premières féministes, une femme qui choisit de vivre seule, refuse le mariage et multiplie les amants, la comparant à un James Bond mieux habillé.

L'autrice Kerry Greenwood a été invitée à la première séance de brainstorming de la série, a aidé à établir le contexte historique et relisait les scripts pour les corriger, acceptant les changements apportés à ses romans.

La série devait initialement s'appeler 'The Phryne Fisher Murder Mystery Series', mais le titre a été changé sur les conseils du distributeur All3Media, qui voulait éviter d'avoir à expliquer aux diffuseurs internationaux comment prononcer le prénom 'Phryne'.

La première saison a été tournée sur six mois à partir de juillet 2011 à Melbourne, avec un budget d'un million de dollars australiens par épisode ; l'intérieur de la maison de Phryne a été construit en studio à Elsternwick tandis que des demeures historiques comme Rippon Lea, Labassa et Como House ont servi de décors.

Fiona Eagger tenait à ce que chaque dollar du budget soit visible à l'écran, incluant un train à vapeur, un avion, un paquebot et une Hispano-Suiza, ce qui a mis toute l'équipe de production à rude épreuve.

La troisième saison a failli ne jamais voir le jour : l'ABC a finalement commandé cette saison en juin 2014 après une campagne des fans sur les réseaux sociaux, motivée notamment par la volonté de la chaîne d'attirer un public plus jeune.

Dans l'épisode 'Meurtre à Montparnasse', un tableau représentant Miss Fisher nue en pied a été partiellement flouté par certaines chaînes publiques américaines lors de sa diffusion, alors que la version proposée sur Netflix ne comportait aucun floutage.

La costumière Marion Boyce et son équipe ont créé environ 120 costumes pour la série, mêlant pièces vintage et créations sur mesure ; certains tissus provenaient de sa collection personnelle vieille de 25 ans, qu'elle a eu du mal à céder.

Une adaptation chinoise intitulée Miss S., produite avec l'aide des créatrices de la série originale, transpose l'histoire à Shanghai dans les années 1930 et compte 30 épisodes, diffusés à partir du 28 août 2020.

La série a donné naissance à un film, Miss Fisher and the Crypt of Tears, financé en partie par une campagne de financement participatif sur Kickstarter qui a atteint son objectif de 250 000 dollars en moins de 48 heures, ainsi qu'à un spin-off télévisé, Ms Fisher's Modern Murder Mysteries, suivant la nièce de Phryne dans le Melbourne des années 1960.