All-American Girl

Avant de s'arrêter sur le titre All-American Girl, les créateurs avaient envisagé d'autres noms comme East Meets West ou Wok on the Wild Side.

ABC présentait la série comme la première sitcom américaine centrée sur des Asiatiques-Américains, alors que Mr. T and Tina, centrée sur un père japonais-américain et ses enfants, avait été diffusée sur le même réseau près de vingt ans plus tôt.

La série était présentée comme inspirée des spectacles de stand-up de Margaret Cho, mais celle-ci a précisé que ce lien n'était en réalité qu'un argument marketing pour attirer les fans de son stand-up, le contenu réel s'en éloignant beaucoup.

Avant le début du tournage, les dirigeants d'ABC ont critiqué le poids de Margaret Cho et l'ont poussée à suivre un régime draconien qui lui a fait perdre 30 livres (environ 14 kg) en deux semaines, ce qui a entraîné une insuffisance rénale nécessitant une hospitalisation et des problèmes de santé durables.

Bien que la série mette en scène une famille coréano-américaine, Margaret Cho était la seule actrice principale d'origine coréenne : BD Wong est d'origine chinoise, Amy Hill et Clyde Kusatsu d'origine japonaise, et Jodi Long d'origine mixte japonaise et chinoise.

Quentin Tarantino, alors compagnon de Margaret Cho et au sommet du succès de Pulp Fiction, a fait une apparition dans l'épisode 'Pulp Sitcom' en jouant Desmond, un petit ami de Margaret qui vend des cassettes piratées.

Malgré des critiques mitigées sur le contenu, l'épisode pilote a attiré 16,8 millions de téléspectateurs aux États-Unis, permettant au réseau ABC de remporter les audiences de la semaine, avant que les scores ne chutent fortement par la suite.

Face aux mauvaises audiences, ABC a tenté de transformer la série en une sitcom chorale intitulée Young Americans, centrée sur Margaret et des colocataires blancs dans l'esprit de Friends, mais ce projet de spin-off n'a finalement pas été retenu par la chaîne.