Bron/Broen (The Bridge)

La série a été créée et écrite par Hans Rosenfeldt, à partir d'une idée développée conjointement avec Måns Mårlind et Björn Stein, et le script a été vendu à environ 190 pays.

La série a été structurée en quadrilogie sur quatre saisons, chaque saison étant construite autour d'un thème unificateur : la trahison en saison 1, la confirmation en saison 2, la responsabilité en saison 3, et l'identité dans la dernière saison.

Kim Bodnia, qui a joué Martin Rohde dans les saisons 1 et 2, n'est pas revenu pour la saison 3 parce qu'il était mécontent de la façon dont son personnage était développé, ce qui a forcé les scénaristes à retravailler le script et à introduire un nouveau partenaire danois pour Saga, Henrik Sabroe, joué par Thure Lindhardt.

Hans Rosenfeldt a également mentionné dans une interview que les préoccupations concernant le travail à Malmö en raison des problèmes d'antisémitisme de la ville ont facilité la décision de Kim Bodnia de quitter la série.

Le générique de début a subtilement reflété le format de partenariat évolutif de la série : Sofia Helin a été créditée seule dans le premier épisode de la saison 3 avant que Thure Lindhardt ne soit ajouté, et le nombre de lignes séparant les titres suédois et danois a augmenté à chaque saison (une ligne pour la saison 1, deux pour la saison 2, trois pour la saison 3).

Le tournage de la deuxième saison a commencé en octobre 2012, tandis que le tournage de la quatrième et dernière saison a débuté en novembre 2016, plus d'un an avant sa diffusion en 2018.

Le générique d'ouverture et de fermeture de la série est une version de la chanson « Hollow Talk » du groupe de chamber pop danois basé à Copenhague Choir of Young Believers.

The Bridge a remporté le Prix Europa pour la meilleure série télévisée en 2012, deux Golden Nymph Awards en 2014 (Meilleure série dramatique européenne et Meilleur acteur pour Kim Bodnia), et de nombreux Danish Robert Awards, et a été nominée pour une BAFTA pour la meilleure série internationale, perdant face à la série américaine Girls.

À novembre 2013, la première saison avait été vendue à 134 pays, et en février 2014, The Daily Telegraph a rapporté qu'elle était diffusée dans 174 pays ; en octobre 2017, elle était classée 126e sur la liste des séries télévisées les mieux notées de l'IMDb avec au moins 5 000 votes.

La série a inspiré de nombreux remakes internationaux, dont la version USA-Mexique « The Bridge » située sur le Pont des Amériques entre El Paso et Juárez, la version UK-France « The Tunnel » située dans le tunnel sous la Manche, une version Russie-Estonie « Мост » située entre Narva et Ivangorod, une version Malaisie-Singapour, et une version Allemagne-Autriche « Der Pass » située sur un col de montagne entre les deux pays.