The Boarding School

La série a été tournée sur des lieux réels, y compris les extérieurs du pensionnat fictif, qui correspondent au Campus des Sciences de la Vie de Berzosa de l'Université Nebrija, situé à Hoyo de Manzanares (Madrid). Cet environnement naturel a beaucoup influencé l'atmosphère mystérieuse et gothique de la série.

Le personnage de María, interprété par Marta Torné, était à l'origine censé être un rôle secondaire, mais sa popularité s'est tellement accrue auprès du public que son rôle s'est considérablement élargi au cours des saisons.

Les noms de plusieurs personnages cachent des significations curieuses ; par exemple, le nom de famille d'Héctor de la Vega pourrait faire référence à un lieu lié à l'occulte et au mystérieux, comme un clin d'œil au ton constant d'intrigue de la série.

Le déroulement des années au sein de l'intrigue s'est avéré compliqué à gérer car les acteurs grandissaient physiquement très rapidement dans la vie réelle, ce qui a obligé à adapter le scénario à ces changements au cours des saisons.

En avril 2013, la série a été incluse dans un classement du WIT sur les meilleurs formats télévisés des 50 dernières années, étant la seule production espagnole présente dans cette liste jusqu'à ce moment-là.

Bien que ce soit une série espagnole, elle a connu une grande popularité internationale dans des pays comme l'Italie, la France et l'Amérique latine, arrivant à être comparée à des séries comme Lost pour son mélange de drame, de mystère et de thriller.

En Serbie, la série a été extrêmement populaire même avant sa diffusion officielle à la télévision, car de nombreux spectateurs l'ont suivie sur Internet, ce qui a généré des magazines et des clubs de fans qui lui étaient dédiés des années avant sa diffusion nationale.

Le format a donné lieu à un jeu vidéo pour Nintendo DS développé par Virgin PLAY, basé sur les quatre premières saisons et lancé au printemps 2009, étant le premier jeu vidéo basé sur une série télévisée espagnole.

Les secrets liés aux expériences scientifiques menées au sein du pensionnat présentés dans l'intrigue s'inspirent de diverses théories conspiratives sur la manipulation dans les institutions éducatives et scientifiques.

Une adaptation française intitulée L'Internat a été réalisée pour la chaîne M6, située dans un collège en forêt du département de l'Essonne, mais s'est conclue avec des résultats en deçà des attentes et n'a pas continué.