Battlestar Galactica

Le créateur Glen A. Larson, membre de l'Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours, a intégré de nombreux thèmes de la théologie mormone dans la série. Le scénario est aussi fortement inspiré de l'Exode biblique : les Cylons représentent les Égyptiens et Adama incarne Moïse conduisant son peuple vers la Terre promise.

Le pilote, initialement annoncé comme le premier de trois téléfilms, a été transformé en série hebdomadaire après la diffusion du deuxième épisode, une décision prise à l'improviste par Larson qui a pris de court toute l'équipe d'écriture et de production.

À cause du changement de format soudain, plusieurs scripts ont dû être achevés quelques minutes avant le tournage, obligeant les acteurs à lire leurs répliques sur des cartons, ce qui a affecté leurs performances.

Un changement de costume (l'ajout d'une cape dorée aux uniformes des guerriers) introduit dans l'épisode 'Lost Planet of the Gods' a nécessité de retourner une partie du pilote, cette version reprise étant ensuite sortie au cinéma en 1979.

Le rôle de Starbuck, finalement confié à Dirk Benedict, aurait dû être attribué à Don Johnson, mais son accent du Sud ne correspondait pas au personnage.

Richard Hatch, interprète d'Apollo, est revenu dans le reboot des années 2000 dans le rôle de Tom Zarek, dont la toute première apparition à l'écran fait miroir à Lee Adama, l'Apollo de la nouvelle série.

Dans l'épisode 'Voyage dans le temps - 1re partie', les images de la destruction fictive d'une ville par les Cylons sont réutilisées du film catastrophe des années 1970 'Tremblement de terre', qui mettait également en vedette Lorne Greene.

Lorsque l'acteur Dirk Benedict a rejoué dans L'Agence tous risques dans les années 1980, une scène de son personnage Futé croisant un robot Cylon a été intégrée au générique des saisons 3 et 4, en clin d'œil à son rôle dans Battlestar Galactica.

En juin 1978, la 20th Century Fox a poursuivi Universal pour plagiat, affirmant que Galactica avait volé 34 idées distinctes à Star Wars ; Universal a contre-attaqué en accusant Star Wars d'avoir emprunté à leur film Silent Running (1972) ainsi qu'aux serials Buck Rogers des années 1930.

George Lucas a menacé de poursuivre Apogee, Inc., le studio d'effets visuels fondé par John Dykstra et d'anciens artistes d'Industrial Light and Magic restés à Van Nuys, l'accusant d'utiliser du matériel qu'il avait laissé derrière lui pour un projet concurrent de Star Wars ; Apogee a finalement dû rendre cet équipement à ILM.

Le jour de Noël 1978, un enfant de quatre ans a accidentellement tiré une bille en plastique d'un jouet Cylon Raider dans sa bouche, provoquant sa mort six jours plus tard ; Mattel a alors rappelé tous les jouets Galactica équipés de projectiles et a fini par les redessiner pour éviter que les billes ne puissent être éjectées.

L'annulation de la série en 1979 a provoqué la colère des téléspectateurs et des manifestations devant les studios d'ABC, et aurait même contribué au suicide d'un adolescent de 15 ans du Minnesota obsédé par le programme.

La série a été critiquée dans le journal soviétique Izvestia par Melor Sturua, qui y voyait une analogie avec les négociations SALT entre les États-Unis et l'URSS et accusait la série d'être inspirée par une hystérie anti-soviétique.