Teen Titans

La série s'inspire principalement des récits de Marv Wolfman et George Pérez des années 1980 mettant en scène les Teen Titans, reprenant personnages et intrigues de cette période.

Le créateur Glen Murakami a délibérément choisi de ne jamais donner d'identités secrètes explicites aux personnages afin que les jeunes spectateurs puissent facilement s'identifier à eux, comparant cette approche à la simplicité iconique de la série originale Star Trek.

Plusieurs indices disséminés dans la série suggèrent que Robin est en réalité Dick Grayson sans jamais le confirmer explicitement : son double dimensionnel dans l'épisode 'Fractured' se nomme 'Nosyarg Kcid' (Dick Grayson à l'envers), et son homologue futur dans 'How Long Is Forever?' a adopté l'identité de Nightwing.

Dans l'épisode 'The Apprentice', lorsque le vilain Slade suggère à Robin qu'il pourrait être comme un père pour lui, Robin répond 'J'ai déjà un père', la scène transitionnant alors vers un plan de chauves-souris en clin d'œil à Batman, suivi d'une scène de combat sur le toit de Wayne Enterprises.

Le thème musical de la série a été composé par Andy Sturmer et interprété par le groupe japonais Puffy AmiYumi, avec une version anglaise utilisée pour les épisodes plus sérieux et une version japonaise pour les tons plus comiques, notamment au Japon et dans les éditions vidéo anglophones.

Après l'annulation de la série suite à la saison 5, les producteurs Glen Murakami et Amy Wolfram ont développé un projet de redémarrage intitulé 'New Teen Titans', qui aurait élargi l'équipe avec des personnages de la saison 5 et introduit un nouveau vilain lié à des ennemis classiques des comics, mais ce pitch a finalement été refusé par Warner Bros.

Selon Wil Wheaton (voix d'Aqualad), ce sont de nouveaux dirigeants de Warner Bros. Feature Animation qui ont décidé de ne pas renouveler la série après avoir examiné le nouveau pitch, tandis que David Slack a évoqué d'autres raisons possibles comme la baisse d'audience après la saison 4 jugée trop effrayante, ou la volonté de Mattel de mettre fin à la série pour récupérer la licence jouets détenue jusque-là par Bandai.

Le producteur Bruce Timm a envisagé un crossover entre Teen Titans et Justice League Unlimited mais y a finalement renoncé en raison de la trop grande différence de ton entre les deux séries.