Les Arpents verts

Green Acres tire son origine de Granby's Green Acres, une comédie radiophonique diffusée sur CBS durant l'été 1950, créée, écrite, produite et réalisée par Jay Sommers, dont la série télévisée reprend le concept d'un citadin partant vivre à la ferme.

Avant de trouver son titre définitif, la série a envisagé les intitulés provisoires Country Cousins et The Eddie Albert Show.

Suite au succès de The Beverly Hillbillies et de Petticoat Junction, CBS a offert au producteur Paul Henning un créneau supplémentaire sans exiger de pisode pilote, ce qui a conduit Henning, débordé par la gestion de trois séries, à confier la création de Green Acres à Jay Sommers.

Pat Buttram a révélé plus tard que son personnage, l'escroc M. Haney, avait été inspiré par le colonel Tom Parker, le manager d'Elvis Presley.

L'actrice Eleanor Audley, qui interprète la mère d'Oliver, n'avait en réalité que cinq mois de plus qu'Eddie Albert, qui jouait pourtant son fils.

Green Acres aurait été l'une des premières sitcoms préenregistrées à utiliser massivement des téléprompteurs sur le plateau, un outil que l'acteur Alvy Moore jugeait indispensable pour mémoriser les dialogues alambiqués et rapides de son personnage Hank Kimball.

Dans le générique de début, on voit Eddie Albert en costume devant sa maison, une fourche à la main, aux côtés d'Eva Gabor : une image qui parodie le célèbre tableau American Gothic de Grant Wood.

L'épisode pilote se présente sous la forme d'un mockumentaire animé par l'ancien présentateur John Charles Daly ; quelques semaines après la diffusion, Eddie Albert et Eva Gabor sont apparus dans son jeu télévisé What's My Line en tant qu'invités mystères pour le remercier publiquement.

Le thème musical, composé par Vic Mizzy, a la particularité d'être chanté directement par les deux stars de la série, Eddie Albert et Eva Gabor, plutôt que par des chanteurs de session anonymes comme c'était l'usage.

Malgré de bonnes audiences (34e place sur 96 séries lors de sa sixième saison), Green Acres a été annulée en 1971 dans le cadre de la « purge rurale » de CBS, qui a supprimé presque toutes ses séries à thématique rurale pour attirer un public plus urbain ; Pat Buttram a résumé la situation en disant que « CBS a annulé tout ce qui comportait un arbre - y compris Lassie ».

En raison de l'annulation soudaine, la série n'a pas eu de véritable final : les deux derniers épisodes étaient en fait des pilotes de lancement pour deux spin-offs (provisoirement intitulés Pam et Carol ou The Blonde) qui ne furent jamais retenus par une chaîne.

Un téléfilm de retrouvailles, Return to Green Acres, a réuni les acteurs survivants en 1990 ; dans cette suite, le dernier produit miracle de M. Haney est un engrais russe baptisé « Gorby Grow », clin d'œil à l'époque de Gorbatchev.

Un projet d'adaptation cinématographique a été développé dès 1997 chez Fox Family Films, envisageant d'abord Bette Midler dans le rôle de Lisa Douglas avant que Ben Stiller ne rejoigne le projet fin 1997 via sa société Red Hour Productions pour l'incarner et éventuellement le réaliser dans une tonalité plus irrévérencieuse.