Miss Marple

Le rôle de Miss Marple a été tenu par Geraldine McEwan pendant les trois premières saisons, avant qu'elle n'annonce sa retraite le 23 janvier 2008, laissant encore deux épisodes de la saison 3 à diffuser ; Julia McKenzie lui a alors succédé à partir de la quatrième saison.

La série intègre plusieurs personnalités réelles jouées par des acteurs, comme Winston Churchill dans The Sittaford Mystery, Noël Coward dans 4.50 from Paddington, Louis Armstrong dans At Bertram's Hotel, ainsi qu'Ian Fleming et l'ornithologue James Bond dans A Caribbean Mystery.

Le personnage de Jason Rafiel, vieil ami de Miss Marple, a été voisé par Herbert Lom dans Nemesis, l'acteur apparaissant aussi à l'écran sous les traits de Mr Dufosse dans The Murder at the Vicarage ; le rôle a ensuite été interprété à l'écran par Antony Sher dans A Caribbean Mystery.

Le docteur Haydock apparaît dans trois épisodes différents mais est incarné à chaque fois par un acteur différent : Robin Soans, Robert Powell puis Neil Stuke.

La série a été tournée dans de nombreux lieux emblématiques britanniques, notamment Knebworth House (utilisé pour Rutherford Hall et pour Greenshaw's Folly), Highclere Castle, Hatfield House, ainsi que les villages d'Englefield, Chilham, Turville et Blewbury.

L'épisode A Caribbean Mystery a été tourné au Cap, en Afrique du Sud, avec les scènes de plage filmées à Boulders Beach.

La production s'est arrêtée fin 2013 après le rachat par la BBC des droits d'adaptation des œuvres d'Agatha Christie, ce qui a empêché ITV de produire une septième saison ; au total, les douze romans mettant en scène Miss Marple ainsi que plusieurs nouvelles ont été adaptés.

Contrairement à la série Agatha Christie's Poirot, Marple prend de grandes libertés avec l'œuvre originale, allant jusqu'à insérer le personnage de Miss Marple dans des romans où elle n'apparaît pas du tout, comme By the Pricking of My Thumbs, Ordeal by Innocence, Towards Zero, Murder Is Easy, Why Didn't They Ask Evans?, The Pale Horse, The Secret of Chimneys et Endless Night.

En Chine, certains épisodes ont été censurés ou refusés à la diffusion : The Body in the Library et Murder Is Easy n'ont pas été montrés en raison respectivement d'une relation lesbienne et d'une relation incestueuse, tandis que Why Didn't They Ask Evans? a été fortement modifié à cause de son contexte lié à la guerre en Chine.