The Deuce

La série a été envisagée dès le départ comme un récit en trois saisons par les créateurs David Simon et George Pelecanos, chaque saison couvrant une période différente de l'essor de l'industrie pornographique à New York.

L'idée du projet est née d'un ancien homme de main de la mafia des années 1970, rencontré à New York grâce à Marc Henry Johnson, assistant régisseur de repérages sur la série Treme, qui a raconté à Simon et Pelecanos des anecdotes vécues en tant que façade mafieuse pour des bars et salons de massage.

David Simon résume la démarche d'écriture ainsi : « Certaines choses sont arrivées, d'autres non, d'autres auraient pu arriver, mais tout aurait pu se produire » (traduction), soulignant le caractère fictionnalisé mais inspiré de faits réels de la série.

James Franco interprète les deux frères jumeaux, Vincent et Frankie Martino, un rôle double.

Le personnage d'Eileen « Candy » Merrell, joué par Maggie Gyllenhaal, s'inspire librement de l'actrice et réalisatrice de films pour adultes Candida Royalle.

Le personnage de Lori Madison, interprété par Emily Meade, est librement inspiré de la star du cinéma pour adultes Shauna Grant.

À la demande de l'actrice Emily Meade, la production a engagé Alicia Rodis comme coordinatrice d'intimité afin d'encadrer les scènes de sexe et garantir la sécurité émotionnelle des acteurs, une première pour Meade sur un tournage malgré ses nombreuses scènes de nu et de sexe.

Clarke Peters, qui incarnait Lester Freamon dans The Wire (autre série créée par David Simon), fait une apparition dans le final de la saison 1 en jouant Ace, un ancien proxénète mentor de C.C.

La photographe Nan Goldin, qui a documenté la même époque post-Stonewall à New York que celle dépeinte dans la série, fait une apparition caméo dans un épisode de la saison 2.

Le co-créateur et producteur exécutif George Pelecanos apparaît lui-même à l'écran comme client d'un bar dans l'épisode 6 de la saison 3.