Les Médicis : Maîtres de Florence

The art of power.

2016 · 3 saisons · Drame
7.7 Discret

Série terminée

Se connecter pour suivre
Drame Guerre & Politique

La mort du patriarche est un coup terrible pour le clan Médicis. Lorsque son héritier et successeur, Cosimo, découvre que son père a été empoisonné, il décide de garder l’information pour lui et charge son fidèle ami Marco Bello de remonter la piste de l’assassin. Cosimo, qui a depuis longtemps fait son deuil de son rêve d'être artiste, reprend alors la tête de la banque familiale et le siège de son père à l’assemblée florentine, la Seigneurie, où il doit faire face à l’hostilité des familles nobles menées par Rinaldo Degli Ablizzi. Lorsque le Duc de Milan annexe la ville de Lucques jusqu'ici sous contrôle florentin, Cosimo doit faire un choix: soutiendra-t-il Albizzi et les nobles sur le chemin de la guerre, comme Giovanni l’aurait fait, ou s’affranchira-t-il de l'ombre de son père?

Titre original
I Medici
Pays d'origine
🇮🇹 Italie
Année
2016
Créé par
Frank Spotnitz, ニコラス・メイヤー
Chaîne
Rai 1

Anecdotes & secrets de tournage

/
Genèse

La série a été développée par Frank Spotnitz et Nicholas Meyer et est une coproduction anglo-italienne, diffusée entre 2016 et 2019 sur Rai 1.

Réception

Les huit épisodes de la première saison ont également été diffusés en Ultra HD 4K HDR sur la chaîne Rai 4K – c'était la première fois dans l'histoire de la télévision italienne qu'une série était présentée en Ultra HD.

Réception

Le jour même de la diffusion du premier épisode, Rai a publié en avant-première sur le portail RaiPlay les cinq premières minutes de l'épisode.

Musique

Le générique de la première saison s'intitule « Renaissance » et est interprété par la chanteuse Skin ; pour la deuxième et la troisième saison, cela a été transformé en la variation « Revolution Bones » de la même chanteuse.

Casting

Le rôle principal de Cosimo de' Medici dans la première saison est joué par Richard Madden, tandis que Dustin Hoffman incarne le patriarche de la famille Giovanni de' Medici.

Casting

Dans la deuxième saison, Daniel Sharman reprend le rôle du Lorenzo de' Medici adulte, surnommé « le Magnifique », tandis que Sean Bean joue son rival Jacopo de' Pazzi.

Casting

Le rôle du jeune Piero de' Medici est joué par Alessandro Sperduti dans la première saison, et dans la deuxième saison, Julian Sands reprend le rôle du Piero adulte.

Références

Le personnage du peintre Sandro Botticelli est présenté comme un ami d'enfance proche des frères Medici et s'inspire en réalité de sa muse Simonetta Vespucci, qui dans le cours du récit est également aimée par Giuliano de' Medici – une allusion au vrai tableau de Botticelli « Vénus et Mars ».

Répliques cultes

/

A volte è necessario fare del male per raggiungere un bene più grande. (Giovanni di Bicci de' Medici)

Giovanni di Bicci de' Medici Sur la nécessité morale du mal pour atteindre un bien plus grand

Nostro padre non ti ha insegnato nulla? La percezione è potere. E noi dobbiamo apparire potenti più che mai. (Cosimo)

Cosimo de' Medici Sur l'importance de l'apparence du pouvoir

Perché emergano i nuovi capi, i vecchi devono cadere. (Giovanni di Bicci de' Medici)

Giovanni di Bicci de' Medici Sur le changement générationnel du pouvoir

Se i Medici devono forgiare la storia, dobbiamo andare oltre le nostre esistenze. L'albero non muore perché cade uno dei suoi rami. (Cosimo de' Medici)

Cosimo de' Medici Sur la pérennité de la dynastie au-delà des individus

Tutti gli uomini sono capaci di uccidere. Basta dargli l'opportunità. (Cosimo de' Medici)

Cosimo de' Medici Sur la capacité meurtrière de tous les hommes

Fidati di Firenze. Fidati di me. (Cosimo de' Medici)

Cosimo de' Medici Appel à la confiance envers Florence et lui-même

Io agisco quando posso agire. (Cosimo de' Medici)

Cosimo de' Medici Sur l'opportunisme dans l'action

Renditi indispensabile e nessuno avrà motivo di escluderti. (Contessina de' Bardi)

Contessina de' Bardi Sur la stratégie de se rendre indispensable

Gli usurai traggono profitto dagli interessi imposti ai disperati. Il nostro profitto arriva dal credito e dal commercio. Noi diamo un'opportunità a chi altrimenti non ne avrebbe. Non dimenticatelo mai. (Giovanni di Bicci de' Medici)

Giovanni di Bicci de' Medici Sur la différence entre l'usure et le commerce Medici

Com'è il detto? "Prima di intraprendere una vendetta, scava due tombe." (Contessina de' Bardi)

Contessina de' Bardi Sur le coût des vengeances

Un uomo ha sempre una scelta, se è disposto a perdere. (Cosimo de' Medici)

Cosimo de' Medici Sur le libre arbitre et la volonté

Ugo Bencini: Siete sicuro che questa volta stiamo puntando sul vincitore?Cosimo de' Medici: Sai a volte non si tratta di puntare sul vincitore più probabile, ma di appoggiare l'uomo giusto e assicurarsi che vinca.

Cosimo de' Medici Dialogue avec Ugo Bencini sur la stratégie du choix du gagnant

Contessina de' Bardi: Qual è il lato bello dell'oro sporco?Lucrezia Tornabuoni de' Medici: Che è sempre oro.

Lucrezia Tornabuoni de' Medici Dialogue avec Contessina sur la nature de l'or sale

Le opportunità nascono anche nelle circostanze più improbabili. (Cosimo de' Medici)

Cosimo de' Medici Sur les opportunités dans l'adversité

Io sono un genio in anticipo sui tempi. (Filippo Brunelleschi)

Filippo Brunelleschi Sur son génie visionnaire

L'artista scorge ciò che la natura cela. (Filippo Brunelleschi)

Filippo Brunelleschi Sur la vision de l'artiste

Un uomo stolto vive per se stesso. Un uomo saggio vive per uno scopo. (Giovanni di Bicci de' Medici)

Giovanni di Bicci de' Medici Opposition entre l'homme sot et l'homme sage

Cosimo de' Medici: Sono tutti nudi.Donatello: Siete proprio un banchiere. Non siamo forse fatti a immagine di Dio? Mostrando la bellezza dell'uomo, non raffiguriamo la bellezza di Dio?

Donatello Dialogue avec Cosimo sur la nudité dans l'art et l'image de Dieu

È la discendenza a fare grandi le famiglie, Cosimo. Non gli uomini. (Piccarda Bueri)

Piccarda Bueri Sur l'importance de la descendance

Alla mia età bisogna smettere di sentire la mancanza delle persone, mia cara, o non si farebbe altro. (Piccarda Bueri)

Piccarda Bueri Sur le détachement émotionnel avec l'âge

Ce que les gens en disent (0)

Connecte-toi pour donner ton avis.

Aucune critique pour l'instant.

Rien encore. Lance la discussion !

Nouvelle version disponible

Une mise à jour de Seenr vient d'être publiée. Recharge pour en profiter.