Cardinal

La série est une adaptation des romans policiers de Giles Blunt mettant en scène le détective John Cardinal, créée par Aubrey Nealon pour la chaîne canadienne CTV.

Chaque saison adapte un ou plusieurs romans de la saga : la première adapte 'Quarante mots pour la neige', la deuxième 'La Saison des mouches noires', la troisième combine 'By the Time You Read This' et 'Crime Machine', et la quatrième adapte 'Until the Night'.

Karine Vanasse, actrice québécoise déjà vue dans les séries américaines Pan Am et Revenge, a souligné qu'il s'agissait de la première fois qu'elle incarnait un personnage québécois plutôt qu'européen dans une production télévisée anglophone.

Le tournage de la première saison a débuté à Sudbury (Ontario) en février 2016, avec des scènes additionnelles tournées à North Bay, dans la Première Nation de Nipissing et à Atikameksheng Anishnawbek.

D'anciens studios de CBC Northern Ontario et la bibliothèque publique de North Bay ont été utilisés comme décors, cette dernière servant de poste de police d'Algonquin Bay.

La première saison disposait d'un budget de production de 1,8 million de dollars par épisode, tandis que la deuxième saison a été tournée principalement à North Bay sous la direction de Jeff Renfroe.

Le thème musical de la série est adapté de la chanson 'Familiar' de l'auteure-compositrice-interprète danoise Agnes Obel, tandis que la musique de fond est composée par Todor Kobakov, basé à Toronto.

La série a reçu 12 nominations aux Prix Écrans canadiens en 2018, remportant six prix dont celui du meilleur acteur pour Billy Campbell, et a de nouveau été récompensée en 2019 pour la meilleure série limitée, notamment grâce aux prix obtenus par Campbell, Vanasse et le réalisateur Jeff Renfroe.