Battlestar Galactica : Mini-série

Avant la mini-série de 2003, plusieurs tentatives de relancer Battlestar Galactica avaient échoué : l'acteur original Richard Hatch (Apollo) milita dès le milieu des années 1990 pour une suite directe, co-écrivant des romans et une bande dessinée et produisant même une bande-annonce concept intitulée The Second Coming.

Une autre version, développée par Tom DeSanto et située environ 25 ans après la série originale, était entrée en pré-production avant d'être abandonnée à la suite des attentats du 11 septembre 2001.

En 2002, Universal Pictures a finalement choisi de produire un remake plutôt qu'une suite ; David Eick a alors approché Ronald D. Moore pour écrire et développer cette mini-série de quatre heures, en construisant en parallèle une histoire capable d'alimenter une série hebdomadaire régulière.

Pendant que Ronald D. Moore travaillait simultanément sur la première saison de la série Carnivàle pour HBO, c'est David Eick qui a supervisé au quotidien le tournage de la mini-série, réalisé à Vancouver, en Colombie-Britannique.

Les effets spéciaux ont été réalisés par Zoic Studios, déjà connu pour son travail sur la série Firefly ; un clin d'œil discret y apparaît puisqu'un vaisseau de classe Firefly survole la ville dans la scène où Laura Roslin attend chez son médecin au début de la mini-série.

Le producteur exécutif Ronald D. Moore a demandé que les scènes de bataille spatiale soient conçues et rendues comme si une équipe de tournage de la chaîne Discovery Channel filmait réellement les événements, pour leur donner un aspect documentaire réaliste.

Le scénario contient de nombreuses références à l'histoire américaine : la prestation de serment de Laura Roslin à bord du vaisseau évoque celle de Lyndon B. Johnson à bord d'Air Force One après l'assassinat de John F. Kennedy, et la scène de la petite fille jouant à la poupée pendant l'attaque cylonne s'inspire d'un spot de propagande électorale de 1964 réalisé par Tony Schwartz pour la campagne de Johnson contre Barry Goldwater.

Les événements du 11 septembre 2001 ont fortement influencé l'écriture : l'attaque surprise et massive des Cylons contre des civils rappelle directement les attentats, et l'existence de Cylons infiltrés parmi les humains évoque le concept des cellules ou agents dormants.

Le nom de la base militaire de Ragnar est emprunté au Ragnarök de la mythologie nordique, épisode marquant la fin d'un cycle et la renaissance d'un monde nouveau.

La mini-série multiplie les clins d'œil à la série originale de 1978 : on aperçoit des modèles de Cylons d'époque lors de la visite du musée, la musique jouée pendant la cérémonie de désarmement du Galactica reprend le thème d'introduction de l'ancienne série, et le discours d'Adama cite des extraits de la narration d'ouverture des épisodes de 1978.

Diffusée en deux parties à partir du 8 décembre 2003 sur Sci Fi, la mini-série a rassemblé 3,9 puis 4,5 millions de téléspectateurs, devenant le troisième programme le plus regardé de l'histoire de la chaîne Syfy et la mini-série câblée la mieux notée de l'année.

La mini-série a remporté le prix des meilleurs effets visuels aux Visual Effects Society Awards 2003 ainsi que celui de la meilleure production télévisée aux Saturn Awards 2003, tout en obtenant plusieurs nominations aux Emmy Awards 2004.