U.S. Marshals, Protection de témoins

La série devait initialement débuter le 24 avril 2008, mais USA Network a repoussé sa diffusion au 1er juin 2008 après que la grève de la Writers Guild of America a retardé la production de la série estivale Burn Notice.

À la suite de désaccords créatifs avec le producteur exécutif et créateur David Maples, celui-ci et le co-producteur Paul Stupin ont quitté leurs fonctions à la fin de la saison 2, remplacés par John McNamara, avec pour consigne du réseau de rendre la série plus légère et moins sombre.

La saison 3, initialement prévue pour seize épisodes, a été réduite à treize épisodes après que le showrunner John McNamara a dû prendre un congé pour raisons médicales ; John Romano a alors repris les fonctions de producteur exécutif pour terminer la saison sur un cliffhanger inattendu à l'épisode 13.

La série a été tournée en extérieur à Albuquerque, au Nouveau-Mexique, et dans ses environs pendant l'automne et l'hiver, la plupart des figurants étant des habitants de la région.

Jeff Beal a composé le générique de la série, tandis que la musique des épisodes a été confiée successivement à W. G. Snuffy Walden (saison 1), Tree Adams (saison 2), puis Evan Frankfort, Liz Phair et Marc Dauer pour le reste de la série.

Le 15 juin 2008, l'actrice Mary McCormack est apparue dans son propre rôle dans un épisode de New York, section criminelle diffusé juste avant sur la même chaîne ; le personnage de l'inspecteur Mike Logan y fait un clin d'œil à Albuquerque, ville où se déroule In Plain Sight.

Comme les véritables agents du United States Marshals Service, les personnages de Mary Shannon et Marshall Mann portent un Glock 23 à la ceinture et un Glock 27 au niveau du tibia.

Quatre acteurs de la série À la Maison-Blanche (Joshua Malina, Richard Schiff, Allison Janney et Bradley Whitford) apparaissent dans la distribution additionnelle d'In Plain Sight, retrouvant ainsi Mary McCormack, qui avait tenu pendant trois saisons le rôle du commandant Kate Harper dans cette série, ainsi qu'Aaron Ashmore, également présent dans les deux séries.

L'épisode pilote a attiré 5,25 millions de téléspectateurs, ce qui en fait la première diffusion la mieux notée d'USA Network depuis Psych en 2006, dépassant de 32% le lancement de Burn Notice l'été précédent et de 40% la première du réseau de Law & Order: Criminal Intent.

Will McCormack, qui interprète l'agent du FBI Robert O'Conner, est dans la réalité le frère cadet de l'actrice principale Mary McCormack.