Freedom Fighters: The Ray

La série a été annoncée en août 2016 par The CW pour une diffusion en 2017 sur CW Seed, sous la houlette des producteurs exécutifs Greg Berlanti et Marc Guggenheim et développée par Blue Ribbon Content.

Dès l'annonce, il a été précisé que le personnage principal serait gay et que la chaîne cherchait un acteur pour le doublage avec la possibilité d'apparaître ensuite en live-action.

La série s'inspire de la bande dessinée The Multiversity de Grant Morrison, qui présentait les Freedom Fighters comme un groupe composé de minorités ciblées par les nazis (femmes, homosexuels, juifs), une idée que les créateurs ont voulu honorer.

Russell Tovey a été confirmé en septembre 2017 pour prêter sa voix à Ray Terrill / The Ray.

Plusieurs acteurs de l'Arrowverse doublent à la fois leur personnage de la Terre-1 et son équivalent maléfique de la Terre-X, comme Carlos Valdes (Cisco Ramon/Vibe), tandis que Matthew Mercer et Scott Whyte reprennent respectivement les rôles vocaux de Green Arrow et Flash de la Terre-1 à la place de Stephen Amell et Grant Gustin.

La série se déroule avant les événements du crossover live-action « Crisis on Earth-X » de 2017, mais des incohérences de continuité sont apparues car ce crossover a été conçu après l'écriture de Freedom Fighters, et Guggenheim n'était pas totalement d'accord avec Andrew Kreisberg sur la manière de relier les deux productions.

La série n'était initialement pas prévue comme un prequel du crossover ; mais la décision de faire apparaître The Ray en live-action a nécessité de caster le bon acteur (Tovey) et de modifier le design du personnage pour qu'il corresponde à son apparence réelle, ce qui a retardé la sortie de la série au lieu de la faire précéder le crossover.

Après la diffusion des deux saisons sur CW Seed, une version longue métrage regroupant les épisodes a été annoncée en juin 2018 et est sortie en Blu-ray/DVD le 28 août 2018, avec une sortie française directement en VOD la même année.

Oliver Sava de The A.V. Club a donné une note de « B » aux trois premiers épisodes, saluant le jeu de Russell Tovey capturant l'anxiété de Ray face à son coming out, tout en notant que la structure narrative rendait le héros presque secondaire dans sa propre série.

Luke Y. Thompson de Forbes a qualifié la version Blu-ray de film d'animation DC le plus émouvant qu'il ait vu, saluant une animation utilisant davantage de cel-shading sur de la 3D pour donner plus de profondeur aux décors.