Pandora

Chaque épisode de la première saison porte le titre d'une chanson de Bob Dylan, à l'exception de l'épisode 7 qui reprend le nom du trentième album studio de l'artiste.

Le personnage d'Eve, la mère de Jax, a été interprété par Charisma Carpenter dans le final de la première saison, avant d'être repris par Roxanne McKee pour la deuxième saison.

Le personnage d'Harlan Fried, un industriel ayant transféré sa conscience dans un corps de clone plus jeune, était d'abord joué par Ben Cross dans sa version originale avant d'être incarné par Luke Fetherston en saison 2.

Le personnage de Matta, l'épouse de Ralen originaire de la planète Zatar, a été joué par Amy McPherson en saison 1 puis par Tegen Short en saison 2.

L'intégralité du tournage de la série s'est déroulée en Bulgarie.

En octobre 2021, les producteurs de Pandora ont annoncé chercher un nouveau diffuseur pour une troisième saison, avec un tournage envisagé début 2022, mais le projet ne s'est finalement pas concrétisé.

Sur l'agrégateur Rotten Tomatoes, la série n'obtient qu'un taux d'approbation de 14% avec une note moyenne de 4,67/10, basé sur sept critiques.

Le critique Daniel Fienberg du Hollywood Reporter a jugé les visuels de la série parmi les plus pauvres et les plus plats qu'il ait vus, estimant qu'aucun personnage ni mystère de l'épisode pilote ne suscitait son intérêt.

Aux États-Unis, le premier épisode a attiré 720 000 téléspectateurs et le second seulement 590 000, des audiences jugées comparables à celles de la première saison de la série The Outpost, également diffusée sur The CW.