L'idée de la série est née d'une discussion entre Rob McElhenney et Ubisoft, qui l'avait invité à visiter Ubisoft Montréal pour évoquer un projet de série télévisée autour des jeux vidéo ; initialement hésitant, McElhenney a été convaincu en visitant le studio.

Ubisoft a activement participé à la conception de la série en aidant à créer les personnages et l'univers du jeu vidéo fictif, et en conseillant les scénaristes sur les détails du développement de jeux vidéo pour rester authentique.

F. Murray Abraham, qui interprétait C.W. Longbottom, a quitté la série avant la saison 3 après avoir été averti suite à une première allégation d'inconduite sexuelle sur le tournage, puis renvoyé après une seconde allégation portée à la connaissance de McElhenney ; il a présenté des excuses publiques pour des blagues ayant offensé ses anciens collègues.

L'épisode spécial « Quarantine », consacré à la pandémie de Covid-19, a été entièrement écrit, tourné et monté à distance en seulement trois semaines, les acteurs filmant depuis chez eux avec des iPhones et des AirPods fournis par Apple.

Le tournage de la saison 2 a été interrompu à deux reprises après des cas positifs de Covid-19 au sein de l'équipe ; au total 26 membres du personnel technique ont été contaminés, ce qui en a fait le plus gros foyer de contamination sur un tournage de série à Los Angeles.

Rob McElhenney a expliqué lors d'un panel de la Television Critics Association qu'il ne voulait pas être connu comme la personne ayant rendu F. Murray Abraham très malade, précisant que l'acteur avait d'abord travaillé à distance et n'avait tourné en personne qu'à partir de l'épisode 7 de la saison 2, avec des tests Covid jusqu'à cinq fois par semaine.

La production de la saison 4 a débuté en mars 2024 après avoir été retardée par les grèves de la SAG-AFTRA et de la WGA, et s'est achevée le 4 mai 2024.

Inspiré du roman évoqué dans l'épisode « Backstory! », un livre intitulé Tears of the Anaren est sorti en juin 2021 sur Apple Books, à la fois en ebook et en livre audio narré par F. Murray Abraham et Rob McElhenney dans leurs rôles respectifs.